1909 – ἐπί (epi)

på, i, till

Typ:	Preposition
Grekiska:	ἐπί (epi)
Uttal:	ep-ee    Lyssna
Talvärde:	95(5 + 80 + 10)    ord med samma talvärde
Ursprung:	En rot
Användning:	889 ggr i NA, 876 ggr i TR      Nestle Aland Textus Receptus

Ordstam

Ord med epi som rot:

ἐπαγγέλλω	epaggello	G1861	lova, bekänna sig till, ge löfte
ἐπάγω	epago	G1863	över, dra över, drabba
ἐπαγωνίζομαι	epagonizomai	G1864	fortsätta kämpa
ἐπαθροίζω	epathroizo	G1865	strömma
ἐπαινέω	epaineo	G1867	berömma, prisa
ἔπαινος	epainos	G1868	beröm, pris
ἐπαίρω	epairo	G1869	lyfta upp, resa sig, ta upp
ἐπαισχύνομαι	epaischunomai	G1870	skämmas
ἐπαιτέω	epaiteo	G1871	tigga
ἐπακολουθέω	epakoloutheo	G1872	åtfölja, komma först efteråt
ἐπακούω	epakouo	G1873	bönhöra
ἐπακροάομαι	epakroaomai	G1874	höra, lyssna
ἐπάν	epan	G1875	när
ἐπανάγω	epanago	G1877	återvända, lägga ut
ἐπαναμιμνήσκω	epanamimnesko	G1878	påminna
ἐπαναπαύομαι	epanapauomai	G1879	vila, trygghet
ἐπανέρχομαι	epanerchomai	G1880	komma tillbaka
ἐπανίσταμαι	epanistamai	G1881	göra uppror
ἐπάνω	epano	G1883	över, på, ovanpå, ovanför, därpå, mer än
ἐπαρκέω	eparkeo	G1884	ta hand om
ἔπαυλις	epaulis	G1886	gård
ἐπαύριον	epaurion	G1887	morgondag, nästa dag, följande dag, dagen efter, morgonen därpå
ἐπαυτοφώρῳ	epautophoro	G1888	på bar gärning
ἐπαφρίζω	epaphrizo	G1890	skummar
Ἐπαφρόδιτος	Epaphroditos	G1891	Epafroditus
ἐπεγείρω	epegeiro	G1892	hetsa, uppvigla.
ἐπεί	epei	G1893	därför att, eftersom, annars, för då, annan, när, eftersom,
ἐπεῖδον	epeidon	G1896	se till, se, ge akt på
ἔπειτα	epeita	G1899	sedan, därefter, därnäst
ἐπέκεινα	epekeina	G1900	bortom
ἐπεκτείνομαι	epekteinomai	G1901	sträcka sig mot
ἐπενδύομαι	ependuomai	G1902	iklä, bli påklädd
ἐπέρχομαι	eperchomai	G1904	komma, komma över, drabba
ἐπερωτάω	eperotao	G1905	fråga, efterfråga, önska
ἐπέχω	epecho	G1907	märka, se uppmärksamt på, stanna, hålla fast vid, ge akt på
ἐπιβαίνω	epibaino	G1910	komma, gå ombord, ta, komma in
ἐπιβάλλω	epiballo	G1911	lägga sig, sätta på, lägga på, slå, tillfalla, gripa
ἐπιβαρέω	epibareo	G1912	tala för strängt, ligga till last
ἐπιβιβάζω	epibibazo	G1913	lyfta upp, sätta på, sitta upp
ἐπιβλέπω	epiblepo	G1914	Se till, uppmärksamma
ἐπιβοάω	epiboao	G1916	skrika, ropa
ἐπιγαμβρεύω	epigambreuo	G1918	gifta sig
ἐπίγειος	epigeios	G1919	jordiska
ἐπιγίνομαι	epiginomai	G1920	blåsa
ἐπιγινώσκω	epiginosko	G1921	känna, förnimma, känna igen, veta
ἐπιγράφω	epigrapho	G1924	skriva
ἐπιδείκνυμι	epideiknumi	G1925	visa
ἐπιδέχομαι	epidechomai	G1926	ta emot
ἐπιδιατάσσομαι	epidiatassomai	G1928	lägga till
ἐπιδίδωμι	epididomi	G1929	ge, räcka
ἐπιδιορθόω	epidiorthoo	G1930	ordna med
ἐπιδύω	epiduo	G1931	gå ner
ἐπιεικής	epieikes	G1933	mild, vänlig
ἐπιζητέω	epizeteo	G1934	söka efter, söka, önska, kräva, jaga
ἐπιθανάτιος	epithanatios	G1935	dödsdömd
ἐπιθυμέω	epithumeo	G1937	längta, begära
ἐπικαθίζω	epikathizo	G1940	sitta upp
ἐπικαλέομαι	epikaleomai	G1941	kalla på, åkalla, anropa, namnge, adressera, åberopa, vädja
ἐπικαλύπτω	epikalupto	G1943	övertäcka
ἐπικατάρατος	epikataratos	G1944	förbannad
ἐπίκειμαι	epikeimai	G1945	tränga sig inpå, pressa, ligga framför, ligga på, pålagd
ἐπικρίνω	epikrino	G1948	besluta, döma
ἐπιλαμβάνομαι	epilambanomai	G1949	ta, gripa tag i, få fast, gripa
ἐπιλανθάνομαι	epilanthanomai	G1950	glömma
ἐπιλέγομαι	epilegomai	G1951	kalla, namnge, välja
ἐπιλείπω	epileipo	G1952	inte hinna
ἐπίλοιπος	epiloipos	G1954	resten, återstående.
ἐπιλύω	epiluo	G1956	förklara, uttyda, avgöra
ἐπιμαρτυρέω	epimartureo	G1957	bekräfta, vittna om
ἐπιμελέομαι	epimeleomai	G1959	sköta om, ta hand om
ἐπιμένω	epimeno	G1961	stanna, bli kvar i, fortsätta, leva kvar i
ἐπινεύω	epineuo	G1962	samtycka
ἐπίνοια	epinoia	G1963	tanke
ἐπίορκος	epiorkos	G1965	menedare
ἐπιπίπτω	epipipto	G1968	falla, falla över, pressa
ἐπιπλήσσω	epiplesso	G1969	tala hårda ord
ἐπιπνίγω	epipnigo	G1970	kväva
ἐπιποθέω	epipotheo	G1971	innerligt längta, längta
ἐπιπόθητος	epipothetos	G1973	efterlängtad
ἐπιπορεύομαι	epiporeuomai	G1975	komma
ἐπιῤῥάπτω	epirrhapto	G1976	sy
ἐπιῤῥίπτω	epirrhipto	G1977	kasta
ἐπίσημος	episemos	G1978	ökänd, högt ansedd
ἐπισκέπτομαι	episkeptomai	G1980	besöka
ἐπισκηνόω	episkenoo	G1981	vila
ἐπισκιάζω	episkiazo	G1982	överskugga
ἐπισκοπέω	episkopeo	G1983	se till, vaka över
ἐπίσκοπος	episkopos	G1985	församlingsledare, herde
ἐπισπάομαι	epispaomai	G1986	omskära
ἐπιστάτης	epistates	G1988	Mästare
ἐπιστέλλω	epistello	G1989	skriva
ἐπιστηρίζω	episterizo	G1991	stärka
ἐπιστομίζω	epistomizo	G1993	tysta munnen
ἐπιστρέφω	epistrepho	G1994	omvända sig, återvända, vända tillbaka
ἐπισυνάγω	episunago	G1996	samla, skydda
ἐπισυντρέχω	episuntrecho	G1998	strömma till
ἐπισχύω	epischo	G2001	insistera
ἐπισωρεύω	episoreuo	G2002	samla hoptals
ἐπιτάσσω	epitasso	G2004	befalla
ἐπιτελέω	epiteleo	G2005	slutföra, fullgöra, fullborda
ἐπιτίθημι	epitithemi	G2007	lägga på, lägga till
ἐπιτιμάω	epitimao	G2008	tala strängt, förbjuda strängt
ἐπιτρέπω	epitrepo	G2010	tillåta, ge lov, låta
ἐπίτροπος	epitropos	G2012	övervakare, förmyndare, förman
ἐπιτυγχάνω	epitugchano	G2013	uppnå
ἐπιφαίνω	epiphaino	G2014	synas, lysa, stråla, uppenbara
ἐπιφέρω	epiphero	G2018	som tar, uttala över
ἐπιφωνέω	epiphoneo	G2019	ropa, skrika
ἐπιχειρέω	epicheireo	G2021	företa sig, försöka
ἐπιχέω	epicheo	G2022	hällde, göt
ἐπιχορηγέω	epichoregeo	G2023	ge, utrusta med, ge näring, ge växtkraft, förse
ἐπιχρίω	epichrio	G2025	smörja
ἐποικοδομέω	epoikodomeo	G2026	bygga upp, bygga vidare, bygga
ἐποκέλλω	epokello	G2027	gå på grund
ἐπονομάζω	eponomazo	G2028	kalla sig
ἐποπτεύω	epopteuo	G2029	bevittna
ἐπόπτης	epoptes	G2030	ögonvittnen
ἐπουράνιος	epouranios	G2032	himmelsk, himlarymden, i himlen
ἐφάλλομαι	ephallomai	G2177	kastade, hoppade
ἐφάπαξ	ephapax	G2178	en gång för alla, på samma gång
ἐφήμερος	ephemeros	G2184	daglig
ἐφικνέομαι	ephikneomai	G2185	nå fram
ἐφίστημι	ephistemi	G2186	komma fram till, komma, stå, stå vid

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

on (196), "in" (120), "upon" (159), "unto" (41), "to" (41), translated miscellaneously (338)

Engelsk beskrivning

1. Upon, on, at, by, before.
2. Of position, on, at, by, over, against.
3. To, over, on, at, across, against.

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem