1873 – ἐπακούω (epakouo)

bönhöra

Typ:	Verb
Kategori:	Religiösa termer  bön
Grekiska:	ἐπακούω (epakouo)
Uttal:	ep-ak-oo-o    Lyssna
Talvärde:	1376(5 + 80 + 1 + 20 + 70 + 400 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung:	Från G1909 och G0191
Användning:	1 ggr i NT

Beskrivning

Att lyssna till, lyssna på. Att uppfatta med örat.
Att lyssna till, att lyssna med välvilja, bevilja en begäran.

Ursprung

Från G1909 och G0191:

ἀκούω	akouo	G0191	höra, lyssna
ἐπί	epi	G1909	på, i, till

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till epakouo :

אָזַן	azan	H0238	ge öra, lyssna, lyssna noga, svara, agera
אָמַר	amar	H0559	säga, tala, tänka
עוּן	on	H6030a	bo
עָשָׂה	asah	H6213a	göra, insätta, tillförordna, ordna, forma, tillverka, skapa, handla enligt
עָתַר	atar	H6279	be
קָשַׁב	qashav	H7181	ge akt, lyssna, lyda
רָדַד	radad	H7286	underkuva
שָׁמַע	shama	H8085	höra, lyssna, lyda

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem