församlingsledare, herde| Typ: | Substantiv mask. ♂ |
| Grekiska: | ἐπίσκοπος (episkopos) |
| Uttal: | ep-is-kop-os Lyssna |
| Talvärde: | 541(5 + 80 + 10 + 200 + 20 + 70 + 80 + 70 + 6) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G1909 och G4649 (i betydelsen av G1983) |
| Användning: | 5 ggr i NA, 7 ggr i TR |
Från G1909 och G4649 (i betydelsen av G1983):
| epi | G1909 | på, i, till |
| skopos | G4649 | målet |
Ord med episkopos som rot:
| allotriepiskopos | G0244 | en som blandar sig i andras angelägenheter |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till episkopos :
| el | H0410 | Gud, gud, makt |
| nagas | H5065 | förtrycka |
| paqad | H6485a | att sköta, besöka, uppbåda, utse |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
Substantiv Substantiv ack. pl. ♂ ackusativ pluralis maskulinum | - | 1 | |
Substantiv Substantiv ack. sing. ♂ ackusativ singularis maskulinum | - | 3 | |
Substantiv Substantiv dativ pl. ♂ dativ pluralis maskulinum | - | 1 |
