1914 – ἐπιβλέπω (epiblepo)

Se till, uppmärksamma


Typ:
Verb
Grekiska: ἐπιβλέπω (epiblepo)
Uttal: ep-ee-blep-o    Lyssna
Talvärde: 1012(5 + 80 + 10 + 2 + 30 + 5 + 80 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G1909 och G0991
Användning: 3 ggr i NA, 2 ggr i TR     

Beskrivning

Att vända blicken mot, att se på, blicka på. Att ha respekt för, att betrakta.

Ursprung

Från G1909 och G0991:

βλέπωblepoG0991se, ge akt på
ἐπίepiG1909på, i, till

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till epiblepo :

בָּעַתbaatH1204skrämma, vara rädd, plåga
בָּקַשׁbaqashH1245söka, utkräva, leta
נָבַטnavatH5027se
נָהָהnahahH5091sjunga sorgesånger, klaga
נָטָהnatahH5186sträcka
נָטָףnatafH5198adroppe
עוּרorH5782vakna
פָּנָהpanahH6437vända
צָפָהtsafahH6822vakta
צַפְצָפָהtsaftsafahH6851pilträd
רָאָהraahH7200se, betrakta, spana, syna, inse
שָׁגַחshagachH7688betrakta, stirra
שׁוּבshovH7725återvända, bemöta
שׁוּטshotH7751agå omkring, gå runt
שָׁקַףshaqafH8259blicka ner, titta, se

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ
sing. tredje person singularis
V-AAI-3S-1
VERB Verb
aorist aktiv inf. aorist aktiv infinitiv
V-AAN-1
VERB Verb
aorist aktiv subj. aorist aktiv subjunktiv
pl. andra person pluralis
V-AAS-2P-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


2
1
Totalt    3

Referenser (3 förekomster i 3 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.