2032 – ἐπουράνιος (epouranios)

himmelsk


Typ:
Adjektiv
Grekiska: ἐπουράνιος (epouranios)
Uttal: ep-oo-ran-ee-os    Lyssna
Talvärde: 792(5 + 80 + 70 + 400 + 100 + 1 + 50 + 10 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G1909 och G3772
Användning: 19 ggr i NT

Beskrivning

Tillvaron i himlen, saker som sker i himlen. De himmelska regionerna. Himlen själv, Guds och änglarnas boning. Det himmelska templet eller helgedomen. Himmelskt ursprung eller natur.
De lägre himlarna där stjärnor och planeter finns, och atmosfären där molnen rör sig.

Ursprung

Från G1909 och G3772:

ἐπίepiG1909på, i, till
οὐρανόςouranosG3772himmel

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till epouranios :

שַׁדַּיshaddajH7706Shaddaj, Allsmäktig, Allsmäktige
שָׁמַיִםshamajimH8064himlar, himmel, himlen

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Adjektiv Adjektiv
ack. pl. neut. ackusativ pluralis Neutrum
A-APN-2
Adjektiv Adjektiv
ack. sing. ackusativ singularis femininum
A-ASF-1
Adjektiv Adjektiv
dativ pl. neut. dativ pluralis Neutrum
A-DPN-5
Adjektiv Adjektiv
dativ sing. dativ singularis femininum
A-DSF-1
Adjektiv Adjektiv
gen. pl. genitiv pluralis maskulinum
A-GPM-1
Adjektiv Adjektiv
gen. pl. neut. genitiv pluralis Neutrum
A-GPN-2
Adjektiv Adjektiv
gen. sing. genitiv singularis femininum
A-GSF-3
Adjektiv Adjektiv
gen. sing. genitiv singularis maskulinum
A-GSM-1
Adjektiv Adjektiv
nom. pl. nominativ pluralis maskulinum
A-NPM-1
Adjektiv Adjektiv
nom. pl. neut. nominativ pluralis Neutrum
A-NPN-1
Adjektiv Adjektiv
nom. sing. nominativ singularis maskulinum
A-NSM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (19 förekomster i 17 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.