1893 – ἐπεί (epei)

därför att, eftersom, annars, för då, annan, när, eftersom,


Typ:
Konjunktion
Grekiska: ἐπεί (epei)
Uttal: ep-i    Lyssna
Talvärde: 100(5 + 80 + 5 + 10)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G1909 och G1487
Användning: 26 ggr i NT

Ursprung

Från G1909 och G1487:

εἰeiG1487om, huruvida
ἐπίepiG1909på, i, till

Ordstam

Ord med epei som rot:

ἐπειδήepeideG1894för, eftersom, för att, efter det
ἐπείπερepeiperG1897lika säkert

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

because (7), "otherwise" (4), "for then" (3), "else" (3), "seeing" (3), "forasmuch as" (2), "for that" (1), translated miscellaneously (4)

Engelsk beskrivning

  1. When, since.
    1. Of time: after.
    2. Of cause: since, seeing that, because.


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Konj. konjunktion
CONJ-26


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (26 förekomster i 26 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.