0868 – ἀφίστημι (aphistemi)

lämna, förleda till avfall

Typ:	Verb
Grekiska:	ἀφίστημι (aphistemi)
Uttal:	af-is-tay-mee    Lyssna
Talvärde:	1069(1 + 500 + 10 + 200 + 300 + 8 + 40 + 10)    ord med samma talvärde
Ursprung:	Från G0575 och G2476
Användning:	14 ggr i NA, 15 ggr i TR      Nestle Aland Textus Receptus

Beskrivning

Att göra avsteg, att dra sig tillbaka, att avlägsna sig, att avstå från. Att uppvigla till revolt.

Att lämna en fyskisk plats.

Ursprung

Från G0575 och G2476:

ἀπό	apo	G0575	från, av, ut ur, för, på, i
ἵστημι	histemi	G2476	stå, ställa, placera

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till aphistemi :

אַזְדָּא	azda	A0230	fast beslut
אָסַף	asaf	H0622	samla in, bärga, samla
גָּאַל	gaal	H1350a	återlösa, återlösare
גָּלָה	galah	H1540	uppenbara, blotta, avtäcka, föra bort, föra bort i fångenskap
דָּמַם	damam	H1826a	stå still, vara tyst, bli tystad
זְהַר	zehar	A2095	se till, akta sig
חָדַל	chadal	H2308	upphöra
יָקַע	jaqa	H3363	gå ur led, hänga upp
כָּחַד	kachad	H3582	dölja, gömma, undanhålla, utplåna
כָּרַת	karat	H3772	hugga, skära, sluta ett förbund, utrota, utplåna
מָאַס	maas	H3988a	förakta
מוּשׁ	mosh	H4185	lämna, upphöra, ta bort
מָנַע	mana	H4513	hindra, hålla inne, förvägra, neka, beröva, undanhålla
מָסַס	masas	H4549	smälta
מָסַר	masar	H4560	begå
מָעַל	maal	H4603	vara trolös
מָרַד	marad	H4775	göra uppror
מָרָה	marah	H4784	göra uppror, trotsa
נָבַל	naval	H5034a	förakta
נָגַשׁ	nagash	H5066	närma sig
נָדַד	nadad	H5074	fly, vandra
נָדַח	nadach	H5080	förvisa, driva bort
נוּא	no	H5106	förbjuda, vägra, hindra, hålla tillbaka
נָפַל	nafal	H5307	falla
נָתַק	nataq	H5423	slita sönder, locka bort
סוּג	sog	H5472	vika vända
סוּר	sor	H5493	vika av, flytta
סָתַר	satar	H5641	dölja
עָבַר	avar	H5674a	korsa, passera
עָדָה	adah	H5710a	passera
עָלָה	alah	H5927	höja, dra upp, stå upp, stiga
עָמַד	amad	H5975	stå upprätt, stå
עָתַק	ataq	H6275	flytta, bege sig
פָּחַד	pachad	H6342	fasa, frukta
פָּשַׁע	pasha	H6586	överträda, begå brott
פָּתַר	patar	H6622	uttyda
רָחַק	rachaq	H7368	hålla sig långt borta, hålla avstånd
שׁוּב	shov	H7725	återvända, bemöta
שׂוּם	som	H7760a	placera, sätta, lägga, göra
שָׁעָה	shaah	H8159	se till, betrakta

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem