0093 – ἀδικία (adikia)

orättfärdighet

Typ:	Substantiv fem. ♀
Grekiska:	ἀδικία (adikia)
Uttal:	ad-ee-kee-ah    Lyssna
Talvärde:	46(1 + 4 + 10 + 20 + 10 + 1)    ord med samma talvärde
Ursprung:	Från G0094
Användning:	25 ggr i NT

Beskrivning

Ordet är ett motsatsord till rättfärdighet och rättvisa.

Ursprung

Från G0094:

ἄδικος

adikos

G0094

ohederlig, orättfärdig

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till adikia :

אָבֵל	avel	H0057	sörjande
אַוָּה	avah	H0185	önskan
אָשָׁם	asham	H0817	skuld, synd
בֵּית	bejt	H1004a	mellan
בֶּ֫צַע	betsa	H1215	orätt vinning, gagn, vinning
גָּאוֹן	gaon	H1347	högmod, majestät
הַוָּה	havah	H1942	ondska, fördärv
זָמָם	zamam	H2162	plan
זַ֫עַם	zaam	H2195	irritation, vrede
חַטָּאָה	chataah	H2403a	synd
חָמָס	chamas	H2555	laglöshet, våld, gisslantagande, våldtäkt, terror, falskhet, korruption
מֻטֶּה	moteh	H4297	orätt
מַ֫עַל	maal	H4604	trolöshet
מַעֲשֶׂה	maaseh	H4639	arbete, verk, yrke
מַעֲשַׁקָּה	maashaqah	H4642	förtryckare
מִרְמָה	mirmah	H4820	svek, förräderi, list
עָוָה	avah	H5753a	göra krokig
עָ֫וֶל	avel	H5766a	orätt, ondska
עָוֺן	avon	H5771	missgärning, synd
עֹלָה	ólah	H5930a	brännoffer, ett offer som stiger upp
עָנִי	ani	H6041	fattig, plågad, drabbad, förtryckt, svag, daglönare
עֵ֫שֶׂק	Eseq	H6230	Eseq, en vattenkälla i Gerar
עֹ֫שֶׁק	osheq	H6233	utpressning
עָתַק	ataq	H6275	flytta, bege sig
פֶּ֫רֶק	pereq	H6563	råna
פֶּ֫שַׁע	pesha	H6588	uppror, överträdelse, rebelliskhet, synd
קֶ֫שֶׁר	qesher	H7195	sammansvärjning, konspiration
רָאָה	raah	H7200	se, betrakta, spana, syna, inse
רִיב	riv	H7379	strid
רַע	ra	H7451a	dåligt, ont
רֶ֫שַׁע	resha	H7562	ondska
רָשָׁע	rasha	H7563	ond, gudlös, ogudaktig
שֶׁ֫קֶר	sheqer	H8267	lögn, falskhet, bedrägeri, medvetet lurendrejeri

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem