7379 – רִיב (riv)

strid


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. maskulinum
 
Hebreiska: רִיב (riv)
Uttal: riv    Lyssna
Talvärde: 212(200 + 10 + 2)    ord med samma talvärde
Ursprung: or רִב från H7378 (רִיב)
Användning: 62 ggr i GT

Ursprung

or רִב från H7378 (רִיב):

רִיבrivH7378kämpa, sträva, strida, tvista

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet riv till följande:

ἀδικίαadikiaG0093orättfärdighet
ἀντιλογίαantilogiaG0485förnekelse, fiendskap, gensträvighet
ἀπολογέομαιapologeomaiG0626svara, svara för sig själv, försvara sig
δικαίωμαdikaiomaG1345rättfärdighet, rättfärdig,
κακόςkakosG2556ond
κατήγοροςkategoros, ketegorG2725anklagare
κρίσιςkrisisG2920dom, fördömelse
κριτήςkritesG2923domare
λοιδορίαloidoriaG3059hån

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

strife
[phrase] adversary, cause, chiding, contend(-tion), controversy, multitude (from the margin), pleadi

Engelsk beskrivning

1) strife, controversy, dispute
1a) strife, quarrel
1b) dispute, controversy, case at law


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-28
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-29
Subst. Substantiv
pl. gen. femininum pluralis genitiv
Ncfpc-1
Subst. Substantiv
pl. femininum pluralis
Ncfpa-1
Subst. Substantiv
pl. gen. maskulinum pluralis genitiv
Ncmpc-3


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (62 förekomster i 61 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.