7378 – רִיב (riv)

kämpa, sträva, strida, tvista

Typ:	Verb Verb   Rotord
Hebreiska:	רִיב (riv)
Uttal:	riv    Lyssna
Talvärde:	212(200 + 10 + 2)    ord med samma talvärde
Ursprung:	or רוּב en ursprunglig rot
Användning:	67 ggr i GT

Beskrivning

Ordet handlar om att fysiskt strida mot någon/några. Det används även om att verbalt strida och tvista med någon. Det används också, särsklit då Gud är subjekt, är det han som agerar i en domstol och går till rätta med människan.

Ordstam

Ord med riv som rot:

יְהוֹיָרִיב	Jehojariv	H3080	Jehojariv
יָרֵב	jarev	H3377	Jarev
יְרֻבַּ֫עַל	Jerobaal	H3378	Jerubbaal
יָֽרָבְעָם	Jarovam	H3379	Jerobeam
יְרֻבֶּשֶׁת	Jerobeshet	H3380	Jerubbeshet
יָרִיב	jariv	H3401	motståndare
מְרִיב בַּ֫עַל	Meriv baal	H4807	Meriv-Baal
מְרִיבָה	merivah	H4808	tvist, kiv
רִיב	riv	H7379	strid
רִיבַי	Rivaj	H7380	Rivaj

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet riv till följande:

ἀντίδικος	antidikos	G0476	motpart
ἀντιλέγω	antilego	G0483	motsäga, förneka, ifrågasätta
διακρίνω	diakrino	G1252	tvivla, tveka, strida, ifrågasätta, urskilja, separera
διαλέγομαι	dialegomai	G1256	argumentera, samtala, föra en dialog
δικαιόω	dikaioo	G1344	fått rätt, frias, förklaras rättfärdig, rättfärdiggöras
δίκη	dike	G1349	rättvisa, straff, dom
ἐπέρχομαι	eperchomai	G1904	komma, komma över, drabba
λαλέω	laleo	G2980	tala, uttala, prata med hörbar röst
λοιδορέω	loidoreo	G3058	håna
μάχη	mache	G3163	konflikt, strid
μάχομαι	machomai	G3164	tvista, kämpa, gräla
ὀργίζω	orgizo	G3710	bli vred
στάσις	stasis	G4714	uppror, tvist, upplopp

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem