Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

1166 – δεικνύω (deiknuo)

visa


Typ:
Verb
Grekiska: δεικνύω (deiknuo)
Uttal: dike-noo-o    Lyssna
Talvärde: 1289(4 + 5 + 10 + 20 + 50 + 400 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: En förlängd form av ett föråldrat primärt med samma betydelse
Användning: 33 ggr i NA, 31 ggr i TR     

Beskrivning

Att visa.

Ordstam

Ord med deiknuo som rot:

ἀναδείκνυμιanadeiknumiG0322utsåg
ἀποδείκνυμιapodeiknumiG0584erkänna, auktorisera
δίκηdikeG1349rättvisa, straff, dom
ἐνδείκνυμιendeiknumiG1731visa
ἐπιδείκνυμιepideiknumiG1925visa
ὑποδείκνυμιhupodeiknumiG5263visa, intala

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till deiknuo :

בָּרָאbaraH1254askapa
גָּלָהgalahH1540uppenbara, blotta, avtäcka, föra bort, föra bort i fångenskap
יָדַעjadaH3045veta, känna, ha intim kunskap
יָצָאjatsaH3318frambringa, komma ut, komma fram, gå bort
יָרָאjaraH3384askjuta
לָכַדlachadH3920inta
לָמַדlamadH3925instruera, lära
נָגַדnagadH5046berätta, lyfta fram något, upplysa, tala om
נָחָהnachahH5148leda
נָתַןnatanH5414ge
עָרַךְarachH6186aställa upp, lägga i ordning, göra i ordning
רָאָהraahH7200se, betrakta, spana, syna, inse

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ
sing. första person singularis
V-AAI-1S-1
VERB Verb
aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ
sing. tredje person singularis
V-AAI-3S-6
VERB Verb
aorist aktiv imp. aorist aktiv imperativ
pl. andra person pluralis
V-AAM-2P-1
VERB Verb
aorist aktiv imp. aorist aktiv imperativ
sing. andra person singularis
V-AAM-2S-6
VERB Verb
aorist aktiv imp. aorist aktiv imperativ
sing. tredje person singularis
V-AAM-3S-1
VERB Verb
aorist aktiv inf. aorist aktiv infinitiv
V-AAN-2
VERB Verb
aorist aktiv subj. aorist aktiv subjunktiv
sing. första person singularis
V-AAS-1S-1
VERB Verb
aorist pass. part. aorist passiv particip
ackusativ sing. ♂ ackusativ singularis maskulinum
V-APP-ASM-1
VERB Verb
fut. aktiv ind. futurum aktiv indikativ
sing. första person singularis
V-FAI-1S-4
VERB Verb
fut. aktiv ind. futurum aktiv indikativ
sing. tredje person singularis
V-FAI-3S-4
VERB Verb
pres. aktiv ind. presens aktiv indikativ
sing. första person singularis
V-PAI-1S-1
VERB Verb
pres. aktiv ind. presens aktiv indikativ
sing. andra person singularis
V-PAI-2S-1
VERB Verb
pres. aktiv ind. presens aktiv indikativ
sing. tredje person singularis
V-PAI-3S-2
VERB Verb
pres. aktiv inf. presens aktiv infinitiv
V-PAN-1
VERB Verb
pres. aktiv part. presens aktiv particip
genitiv sing. ♂ genitiv singularis maskulinum
V-PAP-GSM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (33 förekomster i 31 verser)




Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.