0584 – ἀποδείκνυμι (apodeiknumi)

erkänna, auktorisera


Typ:
Verb
Grekiska: ἀποδείκνυμι (apodeiknumi)
Uttal: ap-od-ike-noo-mee    Lyssna
Talvärde: 690(1 + 80 + 70 + 4 + 5 + 10 + 20 + 50 + 400 + 40 + 10)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G0575 och G1166
Användning: 4 ggr i NT

Beskrivning

Att förklara, att visa, att bevisa vilken typ av person någon är, att bevisa med argument, demonstrera.

Att peka bort från sig själv, att peka ut, visa upp, att exponera för beskådan.

Ursprung

Från G0575 och G1166:

ἀπόapoG0575från, av, ut ur, för, på, i
δεικνύωdeiknuoG1166visa

Ordstam

Ord med apodeiknumi som rot:

ἀπόδειξιςapodeixisG0585bevisning

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till apodeiknumi :

רָאָהraahH7200se, betrakta, spana, syna, inse
שְׁלֵטsheletA7981råda

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ
sing. tredje person singularis
V-AAI-3S-1
VERB Verb
aorist aktiv inf. aorist aktiv infinitiv
V-AAN-1
VERB Verb
pres. aktiv part. presens aktiv particip
ackusativ sing. ackusativ singularis maskulinum
V-PAP-ASM-1
VERB Verb
perf. pass. part. perfekt passiv particip
ackusativ sing. ackusativ singularis maskulinum
V-RPP-ASM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (4 förekomster i 4 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.