krossa, bryta sönder| Typ: | Verb |
| Grekiska: | συντρίβω (suntribo) |
| Uttal: | soon-tree-bo Lyssna |
| Talvärde: | 1862(200 + 400 + 50 + 300 + 100 + 10 + 2 + 800) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G4862 och basen av G5147 |
| Användning: | 7 ggr i NA, 8 ggr i TR |
Från G4862 och basen av G5147:
| sun | G4862 | med, tillsammans |
Ord med suntribo som rot:
| suntrimma | G4938 | förödelse |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till suntribo :
| gada | H1438 | hugga ner, hugga av |
| dacha | H1792 | krossa |
| haras | H2040 | slå ner, störta |
| zoreh | H2116 | krossat |
| chol | H2342a | bäva, vänta, dansa, bli sårad, låta komma, sörja, bli till |
| chatat | H2865 | bli modlös, bli förfärad |
| taraf | H2963 | riva |
| kashal | H3782 | stappla, snubbla, falla, stupa, vara svag |
| katat | H3807 | krossa |
| nagaf | H5062 | slå |
| nachah | H5221 | slå ner, slå, döda |
| nafats | H5310a | slå i spillror, krossa, förskingra, sprida |
| patsa | H6481 | skada |
| tsala | H6760 | halta |
| qaras | H7164 | böja sig |
| ratash | H7376 | krossa |
| ramas | H7429 | trampa |
| ratsats | H7533 | förtrycka, spräcka |
| shavar | H7665 | bryta sönder |
| shavat | H7673a | upphöra |
| shataf | H7857 | skölja |
| shamad | H8045 | förstöra, fördärva |
| shamem | H8074 | bli öde |
| shasa | H8156 | klyva |
| tevar | A8406 | bryta, bräckligt |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb 2:a fut. pass. ind. andra futurum passiv indikativ sing. tredje person singularis | - | 1 | |
VERB Verb aorist aktiv part. aorist aktiv particip nom. sing. ♀ nominativ singularis femininum | - | 1 | |
VERB Verb fut. aktiv ind. futurum aktiv indikativ sing. tredje person singularis | - | 1 | |
VERB Verb pres. aktiv part. presens aktiv particip nom. sing. Neutrum nominativ singularis Neutrum | - | 1 | |
VERB Verb pres. pass. ind. presens passiv indikativ sing. tredje person singularis | - | 1 | |
VERB Verb perf. pass. inf. perfekt passiv infinitiv | - | 1 | |
VERB Verb perf. pass. part. perfekt passiv particip ackusativ sing. ♂ ackusativ singularis maskulinum | - | 1 |
