1415 – δυνατός (dunatos)

möjligt, mäktigt, kraftfullt

Typ:	Adjektiv
Grekiska:	δυνατός (dunatos)
Uttal:	doo-nat-os    Lyssna
Talvärde:	831(4 + 400 + 50 + 1 + 300 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung:	Från G1410
Användning:	32 ggr i NT

Beskrivning

Förmögen, kraftfull, mäktig, stark. Mäktig i rikedom och inflytande. Stark själsförmåga att uthärda olyckor och prövningar med styrka och tålamod. Stark kristen karaktär. Att ha kraft för något.

Ursprung

Från G1410:

δύναμαι

dunamai

G1410

kunna, vara kapabel, kan

Ordstam

Ord med dunatos som rot:

ἀδύνατος	adunatos	G0102	omöjligt
δυνατέω	dunateo	G1414	vara stark, visa sig mäktig

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till dunatos :

אָבִיר	avir	H0046	Mäktige, Starke
אַדִּיר	addir	H0117	väldig, tapper, magnifik, mäktig, förnäm, härlig
אִישׁ	ish	H0376	man, hankön, hane
בָּחוּר	bachor	H0970	ung man, 17-21 år
בִּין	bin	H0995	åtskilja, förstå, ge akt på
גִּבּוֹר	gibbor	H1368	mäktig, hjälte, tapper, våldsam
גָּבַר	gavar	H1396	tillta, utbreda, stiga, ha övertag, förmå
גֶּ֫בֶר	gever	H1397	stridsman, man
גָּדוֹל	gadol	H1419a	stor
חָזַק	chazaq	H2388	stärka, bli stark, fast, säker, tapper
חַ֫יִל	chajil	H2428	här, armé, styrka, effektiv, rikedom
חָלַץ	chalats	H2502a	rädda, befria
חֲסִין	chasin	H2626	mäktig
יָכֹל	jachol	H3201	kunna
כַּבִּיר	kabir	H3524	väldig, stor volym
כּוּן	kon	H3559a	bestämma, fastställa, befästa
עַז	az	H5794	stark
עָצוּם	atsom	H6099	mäktig
עָצֹם	atsom	H6105a	bli mäktig, växa sig stort
פְּרָזוֹן	perazon	H6520	bybo, furste
רַב	rav	H7227a	många, stor
רוּם	rom	H7312	höjd
שָׁלִישׁ	shalish	H7991a	tredjedels-mått, sea-mått

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem