5794 – עַז (az)

stark

Typ:	Adjektiv Adjektiv
Hebreiska:	עַז (az)
Uttal:	az    Lyssna
Talvärde:	77(70 + 7)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från H5810 (עָזַז)
Användning:	24 ggr i GT

Ursprung

från H5810 (עָזַז):

עָזַז

azaz

H5810

bli stark, få makt

Ordstam

Ord med az som rot:

עַזְבּוּק	Azboq	H5802	Azbok
עַזְגָּד	Azgad	H5803	Azgad
עַזָּה	azah	H5804	Gaza, Azah
עַזְמָ֫וֶת	Azmavet	H5820	Azmavet
עַזָּן	Azzan	H5821	Azzan

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet az till följande:

ἀρχή	arche	G0746	begynnelsen, början, furste, först, hörn
αὐθάδης	authades	G0829	självgod
βίαιος	biaios	G0972	våldsam, mäktig
δυνατός	dunatos	G1415	möjligt, mäktigt, kraftfullt
ἡμέρα	hemera	G2250	dag, daglig
ἰσχυρός	ischuros	G2478	mäktig, stark, stark man, stormig, kraftfull, tapper
ἰσχύς	ischus	G2479	kraft, makt
κραταιός	krataios	G2900	mäktig
οὗτος	houtos, houtoi, haute, hautai	G3778	detta, denne, han, det samma, denne man, hon, de
σκληρός	skleros	G4642	hårt, krävande

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

strong
fierce, [phrase] greedy, mighty, power, roughly, strong

Engelsk beskrivning

1) strong, mighty, fierce


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem