1093 – γῆ (ge)

jorden, land, marken, trakten

Typ:	Substantiv fem. ♀
Grekiska:	γῆ (ge)
Uttal:	ghay    Lyssna
Talvärde:	11(3 + 8)    ord med samma talvärde
Ursprung:	En förkortad form av ett rotord
Användning:	250 ggr i NA, 248 ggr i TR      Nestle Aland Textus Receptus

Beskrivning

Ordet används mest frekvent om planeten jorden som helhet. Används också om ett landområde t.ex Juda land, och om marken, "att sitta ner på marken".

Ordstam

Ord med ge som rot:

ἀνώγεον	anogeon	G0508	övervåning
γείτων	geiton	G1069	granne
γεωργός	georgos	G1092	vinodlare
ἐπίγειος	epigeios	G1919	jordiska

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till ge :

אֲדָמָה	adamah	H0127	mark, jord
אוֹב	ov	H0178	andebesvärjare, lägel
אִישׁ	ish	H0376	man, hankön, hane
אֶ֫רֶץ	erets	H0776	land, mark, jord, landområde
אֲשַׂרְאֵ֫לָה	Asarelah	H0841	Asarelah
בּוֹר	bor	H0953a	brunn, cistern, reservoar, grav, fängelsehåla, avgrund
בַּר	bar	H1250a	spannmål
גְּבוּל	gevol	H1366	område
גּוֹי	goj	H1471a	folkslag, hednafolk, folk, nation, folk på ett område
גַּיְא	gaj	H1516	ravin, dal
דֶּ֫רֶךְ	derech	H1870	väg, vandringsväg, resa, vana
הַר	har	H2022	berg
חֶ֫לֶד	cheled	H2465	livslängd, världen
חָֽרָבָה	charavah	H2724	torr mark
יַבָּשָׁה	jabbashah	H3004	torrt land, torr mark
מָקוֹם	maqom	H4725	plats
עִיר	ir	H5892a	ångest, spänning av skräck
עַם	am	H5971a	folk, klan, stam, grupp, släkt på faderns sida
עֵ֫מֶק	emeq	H6010	slätt, dal
עָפָר	afar	H6083	stoft, finfördelat material
עֲרָבָה	Aravah	H6160	Aravah, Aravahdalen, ödemark, vildmark
צָפַף	tsafaf	H6850	pipa, viska
שָׂדַי	sadaj	H7704a	fält
תֶּ֫בֶל	tevel	H8397	galenskap, naturvidrigt

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem