stöta undan, avvisa, förskjuta| Typ: | Verb |
| Grekiska: | ἀπωθέομαι (apotheomai, apothomai) |
| Uttal: | ap-o-theh-om-ahee Lyssna |
| Talvärde: | 1016(1 + 80 + 800 + 9 + 5 + 70 + 40 + 1 + 10) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G0575 och formen medium av otheo eller otho (to shove) |
| Användning: | 6 ggr i NT |
Från G0575 och formen medium av otheo eller otho (to shove):
| apo | G0575 | från, av, ut ur, för, på, i |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till apotheomai, apothomai :
| barach | H1272 | fly |
| gaal | H1350a | återlösa, återlösare |
| gazar | H1504 | hugga |
| gara | H1639 | inskränka, dra av, försvinna, ta från, hindra, skära av |
| garash | H1644 | driva ut, driva bort |
| dachah | H1760a | trycka till, trycka ner, fördriva |
| hadaf | H1920 | knuffa, stöta till, driva bort |
| hala | H1972 | fördriva |
| zanach | H2186a | förkasta |
| maas | H3988a | förakta |
| naats | H5006 | förakta |
| nadach | H5080 | förvisa, driva bort |
| natash | H5428 | rycka upp |
| sog | H5472 | vika vända |
| avad | H5647 | tjäna, bruka, odla, arbeta, hålla gudstjänst |
| para | H6544a | leda |
| rachaq | H7368 | hålla sig långt borta, hålla avstånd |
| raa | H7489a | vara ond i handling |
| shagah | H7686 | vandra vilse, avvika, vara missledd, inte lyda |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb aorist deponent ind. aorist medium-deponent (indikativ passiv) indikativ pl. tredje person pluralis | - | 1 | |
VERB Verb aorist deponent ind. aorist medium-deponent (indikativ passiv) indikativ sing. tredje person singularis | - | 3 | |
VERB Verb aorist deponent part. aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum | - | 1 | |
VERB Verb pres. medium dep. ind. presens medium eller passiv-deponent indikativ pl. andra person pluralis | - | 1 |
