0684 – ἀπώλεια (apoleia)

fördärv, slöseri


Typ:
Substantiv
fem.
Grekiska: ἀπώλεια (apoleia)
Uttal: ap-o-li-a    Lyssna
Talvärde: 927(1 + 80 + 800 + 30 + 5 + 10 + 1)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från en troligt ursprung från G0622
Användning: 18 ggr i NA, 19 ggr i TR     

Beskrivning

Total förödande förstörelse. Evigt fördärv för onda andar och förlorade människor.

Ursprung

Från en troligt ursprung från G0622:

ἀπόλλυμιapollumiG0622gå under, bli dödad, vara förlorad

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till apoleia :

אֵידejdH0343ofärd, olycka, hemsökelse
אֶ֫פֶסefesH0657aupphöra, ände, slutgiltig
בַּלָּהָהballahahH1091skräck
גָּוַעgavaH1478förgå, ta sitt sista andetag, dö
הַדָּםhadamA1917stycke
חָמָסchamasH2555laglöshet, våld, gisslantagande, våldtäkt, terror, falskhet, korruption
חֵ֫רֶםcheremH2764aavskilt
מְבוּסָהmevosahH4001nedtrampning
מָגוֹרmagorH4032skräck
מַגֵּפָהmagefahH4046plåga, hemsökelse, pandemi
מְהוּמָהmehomahH4103förvirring
מַפָּחmapachH4646utandning, ge upp andan
עָבַדavadH5647tjäna, bruka, odla, arbeta, hålla gudstjänst
רָאָהraahH7200se, betrakta, spana, syna, inse
שָׁאוֹןshaonH7588larm, dån, tumult, fördärv
שָׁדַדshadadH7703tillspilloge
שׁוֹאshoH7722aförgörelse
שָׁחַתshachatH7843fördärva, förgöra, ödelägga
שָׁלָלshalalH7998byte
שָׁמַדshamadH8045förstöra, fördärva
שְׁמָמָהshemamahH8077aödemark

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. sing. ackusativ singularis femininum
N-ASF-9
Substantiv Substantiv
gen. sing. genitiv singularis femininum
N-GSF-5
Substantiv Substantiv
nom. sing. nominativ singularis femininum
N-NSF-4


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (18 förekomster i 17 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.