Typ: | |
Hebreiska: | גָּוַע (gava) |
Uttal: | ga-va |
Talvärde: | 79 (3 + 6 + 70) ord med samma talvärde |
Ursprung: | en ursprunglig rot |
Användning: | 24 ggr i GT |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet gava till följande:
ἀποθνήσκω | apothnesko | G0599 | dö, omkomma, vara död, döende |
ἀπόλλυμι | apollumi | G0622 | gå under, bli dödad, vara förlorad |
ἀπολύω | apoluo | G0630 | skilja sig, förskjuta, sända iväg, låta någon gå |
ἀπώλεια | apoleia | G0684 | fördärv, slöseri, |
γηράσκω | gerasko | G1095 | vara gammal, vara gammalt |
ἐκλείπω | ekleipo | G1587 | ta slut |
κόπος | kopos | G2873 | arbete, besvär, oro |
τελευτάω | teleutao | G5053 | dö |
Uppräkningen här av de tolv sönerna följer mödrarna (Lea, Rakel, Bilha och Zilpa) och födelseordningen hos varje moder. Josef och Benjamin är centralt placerade. Nedan är sönerna, med även inbördes födelseordning först: Lea
1. Ruben
2. Simon
3. Levi
4. Juda 9. Isaskar
10. Sebulon Rakel
11. Josef
12. Benjamin Bilha (Rakels tjänstekvinna)
5. Dan
6. Naftali Zilpa (Leas tjänstekvinna)
7. Gad
8. Asher I GT finns totalt 28 uppräkningar: baserad på födelseordning (1 Mos 29–30), placering i förhållande till tabernaklet (4 Mos 2), tilldelat landområde (Hes 48) och de tolv portarna (Hes 48:30–35). I NT finns en uppräkning i Upp 7:4–8; 21:12.