avsluta, fullfölja, göra klart| Typ: | Verb |
| Grekiska: | συντελέω (sunteleo) |
| Uttal: | soon-tel-eh-o Lyssna |
| Talvärde: | 1790(200 + 400 + 50 + 300 + 5 + 30 + 5 + 800) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G4862 och G5055 |
| Användning: | 6 ggr i NT |
| sun | G4862 | med, tillsammans |
| teleo | G5055 | avsluta, bli klar |
Ord med sunteleo som rot:
| sunteleia | G4930 | slut |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till sunteleo :
| asaf | H0622 | samla in, bärga, samla |
| balah | H1086 | bli gammal, slitas ut |
| batsa | H1214 | girig, skära av, fullborda, uppfylla, hejda |
| gamar | H1584 | upphöra, aldrig, fullborda |
| gara | H1639 | inskränka, dra av, försvinna, ta från, hindra, skära av |
| chatam | H2856 | försegla |
| kol | H3605 | allt, hela |
| kalah | H3615 | fullborda |
| karat | H3772 | hugga, skära, sluta ett förbund, utrota, utplåna |
| mot | H4191 | dö |
| male | H4390 | fylla, uppfylla, fullborda |
| naqaf | H5362a | hugga, fälla |
| sof | H5486 | upphöra |
| asah | H6213a | göra, insätta, tillförordna, ordna, forma, tillverka, skapa, handla enligt |
| raa | H7489a | vara ond i handling |
| shalem | H8003 | full, fridfull, hängiven, hel |
| tamam | H8552 | ta slut, sluta |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb aorist aktiv part. aorist aktiv particip nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum | - | 1 | |
VERB Verb aorist pass. part. aorist passiv particip genitiv pl. ♀ genitiv pluralis femininum | - | 1 | |
VERB Verb fut. aktiv ind. futurum aktiv indikativ sing. första person singularis | - | 1 | |
VERB Verb pres. aktiv part. presens aktiv particip nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum | - | 1 | |
VERB Verb pres. pass. inf. presens passiv infinitiv | - | 2 |
