Typ: | Verb |
Grekiska: | ἐξαιρέω (exaireo) |
Uttal: | ex-ahee-reh-o Lyssna |
Talvärde: | 981(5 + 60 + 1 + 10 + 100 + 5 + 800) ord med samma talvärde |
Ursprung: | Från G1537 och G0138 |
Användning: | 8 ggr i NT |
haireomai | G0138 | välja, utvälja |
ek, ex | G1537 | av, från, ut ur, med, på |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till exaireo :
azar | H0247 | rusta, iklä, omgjorda |
bachar | H0977 | välja, utvälja |
gaal | H1350a | återlösa, återlösare |
chalats | H2502a | rädda, befria |
jatsa | H3318 | frambringa, komma ut, komma fram, gå bort |
jasha | H3467 | rädda, frälsa |
laqach | H3947 | ta emot, ta tag i, ta bort, ta upp, ta, välja |
malat | H4422 | fly |
natsal | H5337 | rädda |
natsar | H5341 | vakta, bevara |
avat | H5791 | böja, göra krokigt, förvränga, pervertera |
palat | H6403 | rädda, befria |
patsah | H6475 | öppna |
radah | H7287a | råda |
shejziv | A7804 | rädda |
Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
---|---|---|---|
VERB Verb 2:a aorist aktiv imp. andra aorist aktiv imperativ sing. andra person singularis | - | 2 | |
VERB Verb 2:a aorist medium ind. andra aorist medium indikativ sing. första person singularis | - | 1 | |
VERB Verb 2:a aorist medium ind. andra aorist medium indikativ sing. tredje person singularis | - | 2 | |
VERB Verb 2:a aorist medium inf. andra aorist medium infinitiv | - | 1 | |
VERB Verb 2:a aorist medium subj. andra aorist medium subjunktiv sing. tredje person singularis | - | 1 | |
VERB Verb pres. medium part. presens medium particip nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum | - | 1 |