2719 – חֶ֫רֶב (cherev)

svärd


Typ:
Substantiv Substantiv
 
fem. femininum
 
Kategori:  Vapen  svärd
Hebreiska: חֶ֫רֶב (cherev)
Uttal: che-rev    Lyssna
Talvärde: 210 (8 + 200 + 2)    ord med samma talvärde
Ursprung: från H2717a (חָרַב)
Användning: 412 ggr i GT

Ursprung

från H2717a (חָרַב):

חָרֵבcharavH2717atorka, torka upp

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet cherev till följande:

ἄγγελοςaggelosG0032budbärare, ängel
λόγχηlogcheG3057spjut
μάχαιραmachairaG3162svärd, mindre svärd, större kniv
πόλεμοςpolemosG4171krig
ῥομφαίαrhomphaiaG4501svärd, brett större svärd
σίδηροςsiderosG4604järn
σφαγήsphageG4967slakt
φόνοςphonosG5408mord

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska.

Engelsk översättning

sword
axe, dagger, knife, mattock, sword, tool

Engelsk beskrivning

1) sword, knife
1a) sword
1b) knife
1c) tools for cutting stone


Alternativa former

Grammatisk kodSvenskaAntal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
-314
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
-80
Subst. Substantiv
pl. femininum pluralis
-6
Subst. Substantiv
pl. gen. femininum pluralis genitiv
-12


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1 Moseboken
6
2 Moseboken
8
3 Moseboken
7
4 Moseboken
9
5 Moseboken
8
Josua
20
Domarboken
23
1 Samuelsboken
24
2 Samuelsboken
15
1 Kungaboken
11
2 Kungaboken
8
1 Krönikeboken
11
2 Krönikeboken
8
Esra
1
Nehemja
2
Ester
1
Job
11
Psaltaren
18
Ordspråksboken
4
Höga Visan
2
Jesaja
22
Jeremia
71
Klagovisorna
4
Hesekiel
91
Daniel
1
Hosea
5
Joel
1
Amos
8
Mika
4
Nahum
3
Sefanja
1
Haggai
1
Sakarja
3
Totalt    412

Referenser (412 förekomster i 371 verser), nedan visas 250 verser i taget





Grekiskt/hebreiskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.