Slå upp nytt ord

Föregående ord Nästa ord

0436 – ἀνθίστημι (anthistemi)

stå emot

Typ:	Verb
Grekiska:	ἀνθίστημι (anthistemi)
Uttal:	anth-is-tay-mee Lyssna
Talvärde:	628(1 + 50 + 9 + 10 + 200 + 300 + 8 + 40 + 10) ord med samma talvärde
Ursprung:	Från G0473 och G2476
Användning:	14 ggr i NA, 13 ggr i TR

Beskrivning

Att sätta sig emot, motstå, opponera sig.

Ursprung

Från G0473 och G2476:

ἀντί	anti	G0473	i stället för, i motsats till
ἵστημι	histemi	G2476	stå, ställa, placera

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till anthistemi :

אָמֵץ	amets	H0553	bli stark, göra hård, att styrka, förhärda, bli frimodig
בָּחַן	bachan	H0974	pröva, utrannsaka
גָּרָה	garah	H1624	strida
זִיד	zid	H2102	handla i övermod, koka
חָזַק	chazaq	H2388	stärka, bli stark, fast, säker, tapper
יָעַד	jaad	H3259	utse, möta
יָצַב	jatsav	H3320	stå
מָרָה	marah	H4784	göra uppror, trotsa
נָשָׁא	nasha	H5377	bedra
עָמַד	amad	H5975	stå upprätt, stå
עוּן	on	H6030a	bo
צָרַר	tsarar	H6887a	begränsa
קָדַם	qadam	H6923	möta, ta emot
קָמָי	Qamaj	H6965a	Qamaj
קָרָה	qarah	H7136a	hända, möta

Alternativa former

	Grammatisk kod	kortkod	Svenska förslag	Engelska	Antal
	VERB Verb 2:a aorist aktiv ind. andra aorist aktiv indikativ sing. första person singularis	V-2AAI-1S	V-2AAI-1SVerb andra aorist aktiv indikativ första person singularis	-	I opposed [him]	1
	VERB Verb 2:a aorist aktiv ind. andra aorist aktiv indikativ pl. tredje person pluralis	V-2AAI-3P	V-2AAI-3PVerb andra aorist aktiv indikativ tredje person pluralis	-	opposed	1
	VERB Verb 2:a aorist aktiv ind. andra aorist aktiv indikativ sing. tredje person singularis	V-2AAI-3S	V-2AAI-3SVerb andra aorist aktiv indikativ tredje person singularis	-	has opposed	1
	VERB Verb 2:a aorist aktiv imp. andra aorist aktiv imperativ pl. andra person pluralis	V-2AAM-2P	V-2AAM-2PVerb andra aorist aktiv imperativ andra person pluralis	-	do resist	2
	VERB Verb 2:a aorist aktiv inf. andra aorist aktiv infinitiv	V-2AAN	V-2AANVerb andra aorist aktiv infinitiv	-	to resist	4
	VERB Verb imp. medium ind. imperfekt medium indikativ sing. tredje person singularis	V-IMI-3S	V-IMI-3SVerb imperfekt medium indikativ tredje person singularis	-	Was opposing	1
	VERB Verb pres. medium ind. presens medium indikativ pl. tredje person pluralis	V-PMI-3P	V-PMI-3PVerb presens medium indikativ tredje person pluralis	-	oppose	1
	VERB Verb perf. aktiv ind. perfekt aktiv indikativ sing. tredje person singularis	V-RAI-3S	V-RAI-3SVerb perfekt aktiv indikativ tredje person singularis	-	has been resisting	2
	VERB Verb perf. aktiv part. perfekt aktiv particip nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum	V-RAP-NPM	V-RAP-NPMVerb perfekt aktiv particip nominativ pluralis maskulinum	-	having resisted	1

Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT

	Totalt 14
Matteus	1
Lukas	1
Apostlagärningarna	2
Romarbrevet	3
Galaterbrevet	1
Efesierbrevet	1
2 Timoteusbrevet	3
Jakobs brev	1
1 Petrusbrevet	1

Referenser (14 förekomster i 12 verser)

Grekiskt/Svenskt lexikon ^BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.