5377 – נָשָׁא (nasha)

bedra

Typ:	Verb Verb   Rotord
Hebreiska:	נָשָׁא (nasha)
Uttal:	na-sha    Lyssna
Talvärde:	351(50 + 300 + 1)    ord med samma talvärde
Ursprung:	en ursprunglig rot
Användning:	16 ggr i GT

Ordstam

Ord med nasha som rot:

מַשָּׁאוֹן

mashaon

H4860

list

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet nasha till följande:

ἀναπείθω	anapeitho	G0374	förleda, övertala
ἀνθίστημι	anthistemi	G0436	stå emot
ἀπαιτέω	apaiteo	G0523	kräva tillbaka, utkräva
ἀπατάω	apatao	G0538	lura, bedra
ἐπαίρω	epairo	G1869	lyfta upp, resa sig, ta upp
ἔρχομαι	erchomai	G2064	anlända, komma, gå
ὀφείλω	opheilo	G3784	skyldig att, förpliktad att, skyldig, bunden
πείθω	peitho	G3982	övertala, bli övertygad

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

to deceive
beguile, deceive, [idiom] greatly, [idiom] utterly

Engelsk beskrivning

1) to beguile, deceive
1a) (Niphal) to be beguiled
1b) (Hiphil) to beguile, deceive
1c) (Qal) utterly (infinitive)


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem