upptändas| Typ: | Verb |
| Grekiska: | ἐκκαίω (ekkaio) |
| Uttal: | ek-kah-yo Lyssna |
| Talvärde: | 856(5 + 20 + 20 + 1 + 10 + 800) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G1537 och G2545 |
| Användning: | 1 ggr i NT |
| ek, ex | G1537 | av, från, ut ur, med, på |
| kaio | G2545 | brinna, tända |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till ekkaio :
| aza | A0228 | hetta upp, het |
| baar | H1197a | brinna, beta av |
| dalaq | H1814 | häftigt förfölja, brinna |
| daach | H1846 | utslockna, försvinna |
| chadal | H2308 | upphöra |
| chamas | H2554 | skada, tappa, blotta |
| chamets | H2556a | syra, jäsa |
| charah | H2734 | bli upprörd, bli vred |
| jatsat | H3341 | tända på, bränna |
| nachah | H5221 | slå ner, slå, döda |
| natach | H5413 | strömma |
| or | H5782 | vakna |
| ashen | H6226 | rykande |
| poach | H6315 | andas på, fnysa |
| patach | H6605a | öppna |
| qadach | H6919 | tända |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb aorist pass. ind. aorist passiv indikativ pl. tredje person pluralis | - | 1 |
