hjälpa, stödja, ta hand om| Typ: | Verb |
| Grekiska: | ἀντιλαμβάνομαι (antilambanomai) |
| Uttal: | an-tee-lam-ban-om-ahee Lyssna |
| Talvärde: | 606(1 + 50 + 300 + 10 + 30 + 1 + 40 + 2 + 1 + 50 + 70 + 40 + 1 + 10) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G0473 och formen medium av G2983 |
| Användning: | 3 ggr i NT |
Från G0473 och formen medium av G2983:
| anti | G0473 | i stället för, i motsats till |
Ord med antilambanomai som rot:
| antilepsis | G0484 | hjälp |
| sunantilambanomai | G4878 | hjälpa |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till antilambanomai :
| azar | H0247 | rusta, iklä, omgjorda |
| anaf | H0599 | bli vred |
| chazaq | H2388 | stärka, bli stark, fast, säker, tapper |
| kafaf | H3721 | bli nerböjd |
| nahal | H5095 | leda, ledsaga, varsamt föra fram |
| natsar | H5341 | vakta, bevara |
| nasa | H5375 | lyfta, bära, flytta, höja |
| samach | H5564 | att luta sig, ligga, vila, stödja |
| saad | H5582 | stärka |
| paga | H6293 | komma över, bönfalla, möta, döda |
| Qamaj | H6965a | Qamaj |
| sagav | H7682 | upphöja |
| shejziv | A7804 | rädda |
| tamach | H8551 | ta tag, greppa |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb 2:a aorist deponent ind. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) indikativ sing. tredje person singularis | - | 1 | |
VERB Verb pres. medium dep. inf. presens medium eller passiv-deponent infinitiv | - | 1 | |
VERB Verb pres. medium dep. part. presens medium eller passiv-deponent particip nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum | - | 1 |
