4741 – στηρίζω (sterizo)

fixera, sätta fast, etablera


Typ:
Verb
Grekiska: στηρίζω (sterizo)
Uttal: stay-rid-zo    Lyssna
Talvärde: 1425(200 + 300 + 8 + 100 + 10 + 7 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från en troligt ursprung från G2476 (like G4731)
Användning: 13 ggr i NA, 12 ggr i TR     

Beskrivning

Att göra stabilt, placera stadigt, fästa, fixera. Att stärka, göra fast.

Ursprung

Från en troligt ursprung från G2476 (like G4731):

ἵστημιhistemiG2476stå, ställa, placera

Ordstam

Ord med sterizo som rot:

ἀστήρικτοςasteriktosG0793ostadig
ἐπιστηρίζωepisterizoG1991stärka
στηριγμόςsterigmosG4740fäste

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till sterizo :

אֱמוּנָהemonahH0530trofasthet, fasthet, stabilitet, trohet, tro, trofast sanning
נָפַלnafalH5307falla
נָצַבnatsavH5324stå
נָתַןnatanH5414ge
נְתַרnetarA5426riva
סָמַךְsamachH5564att luta sig, ligga, vila, stödja
סָעַדsaadH5582stärka
סָפַחsafachH5596ahålla fast
שׂוּםsomH7760aplacera, sätta, lägga, göra
תָּמַךְtamachH8551ta tag, greppa
תָּקַעtaqaH8628blåsa

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ
sing. tredje person singularis
V-AAI-3S-1
VERB Verb
aorist aktiv imp. aorist aktiv imperativ
pl. andra person pluralis
V-AAM-2P-1
VERB Verb
aorist aktiv imp. aorist aktiv imperativ
sing. andra person singularis
V-AAM-2S-2
VERB Verb
aorist aktiv inf. aorist aktiv infinitiv
V-AAN-3
VERB Verb
aorist aktiv opt. aorist aktiv optativ
sing. tredje person singularis
V-AAO-3S-1
VERB Verb
aorist pass. inf. aorist passiv infinitiv
V-APN-1
VERB Verb
fut. aktiv ind. futurum aktiv indikativ
sing. tredje person singularis
V-FAI-3S-2
VERB Verb
perf. pass. ind. perfekt passiv indikativ
sing. tredje person singularis
V-RPI-3S-1
VERB Verb
perf. pass. part. perfekt passiv particip
ackusativ pl. ackusativ pluralis maskulinum
V-RPP-APM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (13 förekomster i 13 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.