1765 – ἐνισχύω (enischuo)

styrka, ge kraft


Typ:
Verb
Grekiska: ἐνισχύω (enischuo)
Uttal: en-is-khoo-o    Lyssna
Talvärde: 2065(5 + 50 + 10 + 200 + 600 + 400 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G1722 och G2480
Användning: 2 ggr i NT

Beskrivning

Att växa sig stark, att få styrka. Att göra stark, att stärka.

Ursprung

Från G1722 och G2480:

ἐνenG1722i, genom, av, med, bland, på, vid, på sig
ἰσχύωischuoG2480ha kraft, vara stark, kunna, klara av, förmå

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till enischuo :

אָזַרazarH0247rusta, iklä, omgjorda
אָמֵץametsH0553bli stark, göra hård, att styrka, förhärda, bli frimodig
גָּבַרgavarH1396tillta, utbreda, stiga, ha övertag, förmå
חָזַקchazaqH2388stärka, bli stark, fast, säker, tapper
כָּבֵדkavedH3513ära, hedra, skumma, svår, förhärda
מָשַׁךְmashachH4900dra
נָהַלnahalH5095leda, ledsaga, varsamt föra fram
נָצַחnatsachH5329leda
נָצַרnatsarH5341vakta, bevara
סוּרsorH5493vika av, flytta
עוּזozH5756söka skydd
פְּרָזוֹןperazonH6520bybo, furste
שָׂדַדsadadH7702harva
תְּקֵףteqefA8631växa sig starkt

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ
sing. tredje person singularis
V-AAI-3S-1
VERB Verb
pres. aktiv part. presens aktiv particip
nom. sing. nominativ singularis maskulinum
V-PAP-NSM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
1
Totalt    2

Referenser (2 förekomster i 2 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.