1085 – γένος (genos)

slag, härkomst, släkt

Typ:	Substantiv neut. ♁
Grekiska:	γένος (genos)
Uttal:	ghen-os    Lyssna
Talvärde:	134(3 + 5 + 50 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung:	Från G1096
Användning:	20 ggr i NA, 21 ggr i TR      Nestle Aland Textus Receptus

Beskrivning

Nationalitet eller härstamning från ett visst folk.
Sammansättningen av många individer av samma natur, slag, sort.

Synonymer

γένος	genos	♁	G1085	(20 ggr)	slag, härkomst, släkt
γενεά	genea	♀	G1074	(43 ggr)	släktled, släkte, generation
ἔθνος	ethnos	♁	G1484	(162 ggr)	hedning, folk
λαός	laos	♂	G2992	(142 ggr)	folk
ὄχλος	ochlos	♂	G3793	(175 ggr)	människor, skara, folkskara
πατριά	patria	♀	G3965	(3 ggr)	familj, släkt, folk
φυλή	phule	♀	G5443	(31 ggr)	stam

*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Nya testamentet.

Ursprung

Från G1096:

γίνομαι

ginomai

G1096

vara, ske, bli, bli gjort, komma

Ordstam

Ord med genos som rot:

ἀγενής	agenes	G0036	svagt, föraktat
ἀλλογενής	allogenes	G0241	främling
συγγενής	suggenes	G4773	släkt

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till genos :

זַן	zan	H2177	sort
זֶ֫רַע	zera	H2233	säd
טוּר	tor	H2905	rad
מִין	min	H4327	slag, sort, art
מִשְׁפָּחָה	mishpachah	H4940	familj, släkt, stam
עַם	am	H5971a	folk, klan, stam, grupp, släkt på faderns sida

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem