1074 – γενεά (genea)

släktled, släkte, generation

Typ:	Substantiv fem. ♀
Grekiska:	γενεά (genea)
Uttal:	ghen-eh-ah    Lyssna
Talvärde:	64(3 + 5 + 50 + 5 + 1)    ord med samma talvärde
Ursprung:	Från (förmodligen härleds ordet från) G1085
Användning:	43 ggr i NA, 41 ggr i TR      Nestle Aland Textus Receptus

Beskrivning

Det som har avlats, människor av samma stam, en familj. De olika leden av naturlig härstamning. Ordet kan också syfta på mer generellt på ett folk över flera generationer, se Luk 16:8. I Matt 24:24; Mark 13:30 tolkar en del detta som "det judiska folket". Ordet gr. genea, används i Matt 1:17 om det judiska släkleden (från Abraham).

Synonymer

γενεά	genea	♀	G1074	(43 ggr)	släktled, släkte, generation
γένος	genos	♁	G1085	(20 ggr)	slag, härkomst, släkt
ἔθνος	ethnos	♁	G1484	(162 ggr)	hedning, folk
λαός	laos	♂	G2992	(142 ggr)	folk
ὄχλος	ochlos	♂	G3793	(175 ggr)	människor, skara, folkskara
πατριά	patria	♀	G3965	(3 ggr)	familj, släkt, folk
φυλή	phule	♀	G5443	(31 ggr)	stam

*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Nya testamentet.

Ordstam

Ord med genea som rot:

γενεαλογέω

genealogeo

G1075

föra släktregister, räkna ut någons härkomst

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till genea :

אֵל	el	H0410	Gud, gud, makt
דּוֹר	dor	H1755	generation, släkte, släkt
זֶ֫רַע	zera	H2233	säd
חָמַשׁ	chamash	H2567	ta en femtedel
יוֹם	jom	H3117	dag
יָלִיד	jalid	H3211	född
מִשְׁפָּחָה	mishpachah	H4940	familj, släkt, stam
עַם	am	H5971a	folk, klan, stam, grupp, släkt på faderns sida
רִבֵּעַ	ribea	H7256	fjärde
שִׁלֵּשׁ	shilesh	H8029	tredje

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem