Föregående ord Nästa ord

1096 – γίνομαι (ginomai)

vara, ske, bli, bli gjort, komma

Typ:	Verb
Grekiska:	γίνομαι (ginomai)
Uttal:	ghin-om-ahee Lyssna
Talvärde:	184(3 + 10 + 50 + 70 + 40 + 1 + 10) ord med samma talvärde
Ursprung:	En förlängd form i formen medium av ett primärt verb
Användning:	669 ggr i NA, 643 ggr i TR

Beskrivning

Att bli, d.v.s. att komma till existens. Att bli, d.v.s. att inträffa, ske om händelser. Att uppstå, framträda i historien, komma på scenen om män som framträder offentligt. Att göras, färdig om mirakel.

Ordstam

Ord med ginomai som rot:

ἀπογενόμενος	apogenomenos	G0581	dö bort från
γένος	genos	G1085	slag, härkomst, släkt
διαγίνομαι	diaginomai	G1230	tid som passerar
ἔκγονον	ekgonon	G1549	barnbarn
ἐπιγίνομαι	epiginomai	G1920	blåsa
Ἑρμογένης	Hermogenes	G2061	Hermogenes
εὐγενής	eugenes	G2104	av ädel börd, ädla till sinnes, vidsynta, förnäm
ζωογονέω	zoogoneo	G2225	bevara, leva, överleva
μονογενής	monogenes	G3439	enfödd, ende son, enda dotter
παραγίνομαι	paraginomai	G3854	komma, träda fram
προγίνομαι	proginomai	G4266	vara förbi

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till ginomai :

אִיתַי	itaj	A0383	har, finns
אָמֵן	amen	H0543	amen, det är sant, låt det ske så
בּוֹא	bo	H0935	komma, gå in, gå ut, föra fram
בָּכַר	bachar	H1069	förstfödd, förstfött, förstling
בָּרָא	bara	H1254a	skapa
הֲוָא	hava	A1934	vara
הָיָה	hajah	H1961	vara, bli, komma till stånd
הִנֵּה	hinneh	H2009	se, beskåda
חָזָה	chazah	H2372	se, beskåda, se profetiskt
חָיָה	chajah	H2421	leva
חָלִיל	chalil	H2485	flöjt
חָרָה	charah	H2734	bli upprörd, bli vred
יָכֹל	jachol	H3201	kunna
יָלַד	jalad	H3205	föda, bli far, bli född, ge upphov till
יָלַךְ	jalach	H3212	gå
יָסַף	jasaf	H3254	lägga till
יָצָא	jatsa	H3318	frambringa, komma ut, komma fram, gå bort
יָצַר	jatsar	H3335	forma, skulptera, designa, krukmakare
כּוּן	kon	H3559a	bestämma, fastställa, befästa
לָקַח	laqach	H3947	ta emot, ta tag i, ta bort, ta upp, ta, välja
מָדַד	madad	H4058	mäta
מָצָא	matsa	H4672	hitta, finna
נָגַע	naga	H5060	röra vid
נְדַד	nedad	A5075	fly
נָפַל	nafal	H5307	falla
נָתַן	natan	H5414	ge
עָבַד	avad	H5647	tjäna, bruka, odla, arbeta, hålla gudstjänst
עָבַר	avar	H5674a	korsa, passera
עָלָה	alah	H5927	höja, dra upp, stå upp, stiga
עָלַל	alal	H5953a	skända
עָמַד	amad	H5975	stå upprätt, stå
עָשָׂה	asah	H6213a	göra, insätta, tillförordna, ordna, forma, tillverka, skapa, handla enligt
קָדַם	qadam	H6923	möta, ta emot
קָמָי	Qamaj	H6965a	Qamaj
קָרָה	qarah	H7136a	hända, möta
רָאָה	raah	H7200	se, betrakta, spana, syna, inse
רָבַץ	ravats	H7257	ligga
שׂוּם	som	H7760a	placera, sätta, lägga, göra
שָׁמַע	shama	H8085	höra, lyssna, lyda

Alternativa former

Grammatisk kod	kortkod	Svenska förslag	Engelska	Antal
VERB Verb 2:a aorist deponent ind. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) indikativ sing. första person singularis	V-2ADI-1S	V-2ADI-1SVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) indikativ första person singularis	-	became	12
VERB Verb 2:a aorist deponent ind. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) indikativ pl. andra person pluralis	V-2ADI-2P	V-2ADI-2PVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) indikativ andra person pluralis	-	have become	4
VERB Verb 2:a aorist deponent ind. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) indikativ sing. andra person singularis	V-2ADI-2S	V-2ADI-2SVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) indikativ andra person singularis	-	have become	2
VERB Verb 2:a aorist deponent ind. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) indikativ pl. tredje person pluralis	V-2ADI-3P	V-2ADI-3PVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) indikativ tredje person pluralis	-	Became	13
VERB Verb 2:a aorist deponent ind. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) indikativ sing. tredje person singularis	V-2ADI-3S	V-2ADI-3SVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) indikativ tredje person singularis	det hände sig	Arose	202
VERB Verb 2:a aorist deponent imp. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) imperativ sing. tredje person singularis	V-2ADM-3S	V-2ADM-3SVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) imperativ tredje person singularis	-	he should become	1
VERB Verb 2:a aorist deponent inf. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) infinitiv	V-2ADN	V-2ADNVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) infinitiv	-	being	37
VERB Verb 2:a aorist deponent opt. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) optativ sing. tredje person singularis	V-2ADO-3S	V-2ADO-3SVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) optativ tredje person singularis	-	might be	17
VERB Verb 2:a aorist deponent part. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip ackusativ pl. Neutrum ackusativ pluralis Neutrum	V-2ADP-APN	V-2ADP-APNVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip ackusativ pluralis Neutrum	-	has been done	7
VERB Verb 2:a aorist deponent part. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip ackusativ sing. ♀ ackusativ singularis femininum	V-2ADP-ASF	V-2ADP-ASFVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip ackusativ singularis femininum	-	having been	4
VERB Verb 2:a aorist deponent part. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip ackusativ sing. ♂ ackusativ singularis maskulinum	V-2ADP-ASM	V-2ADP-ASMVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip ackusativ singularis maskulinum	-	became	3
VERB Verb 2:a aorist deponent part. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip ackusativ sing. Neutrum ackusativ singularis Neutrum	V-2ADP-ASN	V-2ADP-ASNVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip ackusativ singularis Neutrum	-	having come	2
VERB Verb 2:a aorist deponent part. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip dativ pl. ♂ dativ pluralis maskulinum	V-2ADP-DPM	V-2ADP-DPMVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip dativ pluralis maskulinum	-	having been	2
VERB Verb 2:a aorist deponent part. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip dativ pl. Neutrum dativ pluralis Neutrum	V-2ADP-DPN	V-2ADP-DPNVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip dativ pluralis Neutrum	-	having happened	1
VERB Verb 2:a aorist deponent part. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip genitiv pl. ♀ genitiv pluralis femininum	V-2ADP-GPF	V-2ADP-GPFVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip genitiv pluralis femininum	-	were becoming	1
VERB Verb 2:a aorist deponent part. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip genitiv pl. ♂ genitiv pluralis maskulinum	V-2ADP-GPM	V-2ADP-GPMVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip genitiv pluralis maskulinum	-	Having arrived	1
VERB Verb 2:a aorist deponent part. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip genitiv pl. Neutrum genitiv pluralis Neutrum	V-2ADP-GPN	V-2ADP-GPNVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip genitiv pluralis Neutrum	-	having come	1
VERB Verb 2:a aorist deponent part. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip genitiv sing. ♀ genitiv singularis femininum	V-2ADP-GSF	V-2ADP-GSFVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip genitiv singularis femininum	-	being	33
VERB Verb 2:a aorist deponent part. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip genitiv sing. ♂ genitiv singularis maskulinum	V-2ADP-GSM	V-2ADP-GSMVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip genitiv singularis maskulinum	-	having become	5
VERB Verb 2:a aorist deponent part. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip genitiv sing. Neutrum genitiv singularis Neutrum	V-2ADP-GSN	V-2ADP-GSNVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip genitiv singularis Neutrum	-	having taken place	2
VERB Verb 2:a aorist deponent part. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip nom. pl. ♀ nominativ pluralis femininum	V-2ADP-NPF	V-2ADP-NPFVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip nominativ pluralis femininum	-	Having been	4
VERB Verb 2:a aorist deponent part. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum	V-2ADP-NPM	V-2ADP-NPMVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip nominativ pluralis maskulinum	-	having arrived	6
VERB Verb 2:a aorist deponent part. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum	V-2ADP-NSM	V-2ADP-NSMVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) particip nominativ singularis maskulinum	-	has become	26
VERB Verb 2:a aorist deponent subj. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) subjunktiv pl. första person pluralis	V-2ADS-1P	V-2ADS-1PVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) subjunktiv första person pluralis	-	may become	1
VERB Verb 2:a aorist deponent subj. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) subjunktiv sing. första person singularis	V-2ADS-1S	V-2ADS-1SVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) subjunktiv första person singularis	-	I may be	2
VERB Verb 2:a aorist deponent subj. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) subjunktiv pl. andra person pluralis	V-2ADS-2P	V-2ADS-2PVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) subjunktiv andra person pluralis	-	may become	8
VERB Verb 2:a aorist deponent subj. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) subjunktiv pl. tredje person pluralis	V-2ADS-3P	V-2ADS-3PVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) subjunktiv tredje person pluralis	-	may become	4
VERB Verb 2:a aorist deponent subj. andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) subjunktiv sing. tredje person singularis	V-2ADS-3S	V-2ADS-3SVerb andra aorist medium-deponent (indikativ passiv) subjunktiv tredje person singularis	-	he may be [gone]	46
VERB Verb 2:a aorist passiv dep. ind. andra aorist passiv deponent indikativ pl. första person pluralis	V-2AOI-1P	V-2AOI-1PVerb andra aorist passiv deponent indikativ första person pluralis	-	we have become	7
VERB Verb 2:a aorist passiv dep. ind. andra aorist passiv deponent indikativ sing. första person singularis	V-2AOI-1S	V-2AOI-1SVerb andra aorist passiv deponent indikativ första person singularis	-	I might be	1
VERB Verb 2:a aorist passiv dep. ind. andra aorist passiv deponent indikativ pl. andra person pluralis	V-2AOI-2P	V-2AOI-2PVerb andra aorist passiv deponent indikativ andra person pluralis	-	became	4
VERB Verb 2:a aorist passiv dep. ind. andra aorist passiv deponent indikativ pl. tredje person pluralis	V-2AOI-3P	V-2AOI-3PVerb andra aorist passiv deponent indikativ tredje person pluralis	-	became	6
VERB Verb 2:a aorist passiv dep. ind. andra aorist passiv deponent indikativ sing. tredje person singularis	V-2AOI-3S	V-2AOI-3SVerb andra aorist passiv deponent indikativ tredje person singularis	-	became	12
VERB Verb 2:a aorist pass. ind. andra aorist passiv indikativ pl. andra person pluralis	V-2API-2P	V-2API-2PVerb andra aorist passiv indikativ andra person pluralis	-	you have become	1
VERB Verb 2:a pl. perf. aktiv ind. andra pluskvamperfekt aktiv indikativ sing. tredje person singularis	V-2LAI-3S	V-2LAI-3SVerb andra pluskvamperfekt aktiv indikativ tredje person singularis	-	had taken place	2
VERB Verb 2:a perf. aktiv ind. andra perfekt aktiv indikativ pl. första person pluralis	V-2RAI-1P	V-2RAI-1PVerb andra perfekt aktiv indikativ första person pluralis	-	we have become	2
VERB Verb 2:a perf. aktiv ind. andra perfekt aktiv indikativ sing. första person singularis	V-2RAI-1S	V-2RAI-1SVerb andra perfekt aktiv indikativ första person singularis	-	have I become	5
VERB Verb 2:a perf. aktiv ind. andra perfekt aktiv indikativ pl. andra person pluralis	V-2RAI-2P	V-2RAI-2PVerb andra perfekt aktiv indikativ andra person pluralis	-	you have become	2
VERB Verb 2:a perf. aktiv ind. andra perfekt aktiv indikativ sing. andra person singularis	V-2RAI-2S	V-2RAI-2SVerb andra perfekt aktiv indikativ andra person singularis	-	have You come	3
VERB Verb 2:a perf. aktiv ind. andra perfekt aktiv indikativ pl. tredje person pluralis	V-2RAI-3P	V-2RAI-3PVerb andra perfekt aktiv indikativ tredje person pluralis	-	have arisen	4
VERB Verb 2:a perf. aktiv ind. andra perfekt aktiv indikativ sing. tredje person singularis	V-2RAI-3S	V-2RAI-3SVerb andra perfekt aktiv indikativ tredje person singularis	-	has become	31
VERB Verb 2:a perf. aktiv inf. andra perfekt aktiv infinitiv	V-2RAN	V-2RANVerb andra perfekt aktiv infinitiv	-	becoming	4
VERB Verb 2:a perf. aktiv part. andra perfekt aktiv particip ackusativ pl. ♂ ackusativ pluralis maskulinum	V-2RAP-APM	V-2RAP-APMVerb andra perfekt aktiv particip ackusativ pluralis maskulinum	-	having been made	1
VERB Verb 2:a perf. aktiv part. andra perfekt aktiv particip ackusativ sing. Neutrum ackusativ singularis Neutrum	V-2RAP-ASN	V-2RAP-ASNVerb andra perfekt aktiv particip ackusativ singularis Neutrum	-	already happening	7
VERB Verb 2:a perf. aktiv part. andra perfekt aktiv particip dativ sing. Neutrum dativ singularis Neutrum	V-2RAP-DSN	V-2RAP-DSNVerb andra perfekt aktiv particip dativ singularis Neutrum	-	having happened;	1
VERB Verb 2:a perf. aktiv part. andra perfekt aktiv particip nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum	V-2RAP-NPM	V-2RAP-NPMVerb andra perfekt aktiv particip nominativ pluralis maskulinum	-	having become	2
VERB Verb 2:a perf. aktiv part. andra perfekt aktiv particip nom. sing. ♀ nominativ singularis femininum	V-2RAP-NSF	V-2RAP-NSFVerb andra perfekt aktiv particip nominativ singularis femininum	-	having been	1
VERB Verb 2:a perf. aktiv part. andra perfekt aktiv particip nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum	V-2RAP-NSM	V-2RAP-NSMVerb andra perfekt aktiv particip nominativ singularis maskulinum	-	having come	1
VERB Verb 2:a perf. aktiv part. andra perfekt aktiv particip nom. sing. Neutrum nominativ singularis Neutrum	V-2RAP-NSN	V-2RAP-NSNVerb andra perfekt aktiv particip nominativ singularis Neutrum	-	having happened	1
VERB Verb aorist passiv dep. imp. aorist passiv deponent imperativ pl. andra person pluralis	V-AOM-2P	V-AOM-2PVerb aorist passiv deponent imperativ andra person pluralis	-	do be	1
VERB Verb aorist passiv dep. imp. aorist passiv deponent imperativ sing. tredje person singularis	V-AOM-3S	V-AOM-3SVerb aorist passiv deponent imperativ tredje person singularis	-	it should be [done]	7
VERB Verb aorist passiv dep. inf. aorist passiv deponent infinitiv	V-AON	V-AONVerb aorist passiv deponent infinitiv	-	to become	1
VERB Verb aorist passiv dep. part. aorist passiv deponent particip ackusativ pl. ♂ ackusativ pluralis maskulinum	V-AOP-APM	V-AOP-APMVerb aorist passiv deponent particip ackusativ pluralis maskulinum	-	having become	1
VERB Verb aorist passiv dep. part. aorist passiv deponent particip genitiv pl. Neutrum genitiv pluralis Neutrum	V-AOP-GPN	V-AOP-GPNVerb aorist passiv deponent particip genitiv pluralis Neutrum	-	have been finished	1
VERB Verb aorist passiv dep. part. aorist passiv deponent particip nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum	V-AOP-NPM	V-AOP-NPMVerb aorist passiv deponent particip nominativ pluralis maskulinum	-	having become	2
VERB Verb aorist passiv dep. subj. aorist passiv deponent subjunktiv pl. första person pluralis	V-AOS-1P	V-AOS-1PVerb aorist passiv deponent subjunktiv första person pluralis	-	we may become	1
VERB Verb fut. deponent ind. futurum medium-deponent (indikativ passiv) indikativ pl. andra person pluralis	V-FDI-2P	V-FDI-2PVerb futurum medium-deponent (indikativ passiv) indikativ andra person pluralis	-	you will become’	1
VERB Verb fut. deponent ind. futurum medium-deponent (indikativ passiv) indikativ pl. tredje person pluralis	V-FDI-3P	V-FDI-3PVerb futurum medium-deponent (indikativ passiv) indikativ tredje person pluralis	-	they will become	1
VERB Verb fut. deponent ind. futurum medium-deponent (indikativ passiv) indikativ sing. tredje person singularis	V-FDI-3S	V-FDI-3SVerb futurum medium-deponent (indikativ passiv) indikativ tredje person singularis	-	it will be done	9
VERB Verb fut. deponent part. futurum medium-deponent (indikativ passiv) particip ackusativ sing. Neutrum ackusativ singularis Neutrum	V-FDP-ASN	V-FDP-ASNVerb futurum medium-deponent (indikativ passiv) particip ackusativ singularis Neutrum	-	will be	1
VERB Verb imp. medium dep. ind. imperfekt medium eller passiv-deponent indikativ sing. tredje person singularis	V-INI-3S	V-INI-3SVerb imperfekt medium eller passiv-deponent indikativ tredje person singularis	-	There was becoming	3
VERB Verb pres. medium dep. ind. presens medium eller passiv-deponent indikativ sing. tredje person singularis	V-PNI-3S	V-PNI-3SVerb presens medium eller passiv-deponent indikativ tredje person singularis	-	become	26
VERB Verb pres. medium dep. imp. presens medium eller passiv-deponent imperativ pl. andra person pluralis	V-PNM-2P	V-PNM-2PVerb presens medium eller passiv-deponent imperativ andra person pluralis	-	do be	24
VERB Verb pres. medium dep. imp. presens medium eller passiv-deponent imperativ sing. andra person singularis	V-PNM-2S	V-PNM-2SVerb presens medium eller passiv-deponent imperativ andra person singularis	-	do be	5
VERB Verb pres. medium dep. imp. presens medium eller passiv-deponent imperativ sing. tredje person singularis	V-PNM-3S	V-PNM-3SVerb presens medium eller passiv-deponent imperativ tredje person singularis	-	he should become	7
VERB Verb pres. medium dep. inf. presens medium eller passiv-deponent infinitiv	V-PNN	V-PNNVerb presens medium eller passiv-deponent infinitiv	-	to be done	10
VERB Verb pres. medium dep. part. presens medium eller passiv-deponent particip ackusativ pl. ♀ ackusativ pluralis femininum	V-PNP-APF	V-PNP-APFVerb presens medium eller passiv-deponent particip ackusativ pluralis femininum	-	being performed	1
VERB Verb pres. medium dep. part. presens medium eller passiv-deponent particip ackusativ pl. Neutrum ackusativ pluralis Neutrum	V-PNP-APN	V-PNP-APNVerb presens medium eller passiv-deponent particip ackusativ pluralis Neutrum	-	being done	4
VERB Verb pres. medium dep. part. presens medium eller passiv-deponent particip ackusativ sing. ♂ ackusativ singularis maskulinum	V-PNP-ASM	V-PNP-ASMVerb presens medium eller passiv-deponent particip ackusativ singularis maskulinum	-	coming	1
VERB Verb pres. medium dep. part. presens medium eller passiv-deponent particip ackusativ sing. Neutrum ackusativ singularis Neutrum	V-PNP-ASN	V-PNP-ASNVerb presens medium eller passiv-deponent particip ackusativ singularis Neutrum	-	done	2
VERB Verb pres. medium dep. part. presens medium eller passiv-deponent particip dativ pl. Neutrum dativ pluralis Neutrum	V-PNP-DPN	V-PNP-DPNVerb presens medium eller passiv-deponent particip dativ pluralis Neutrum	-	were being done	1
VERB Verb pres. medium dep. part. presens medium eller passiv-deponent particip dativ sing. ♀ dativ singularis femininum	V-PNP-DSF	V-PNP-DSFVerb presens medium eller passiv-deponent particip dativ singularis femininum	-	taking place	1
VERB Verb pres. medium dep. part. presens medium eller passiv-deponent particip genitiv pl. Neutrum genitiv pluralis Neutrum	V-PNP-GPN	V-PNP-GPNVerb presens medium eller passiv-deponent particip genitiv pluralis Neutrum	-	are being done	1
VERB Verb pres. medium dep. part. presens medium eller passiv-deponent particip genitiv sing. ♀ genitiv singularis femininum	V-PNP-GSF	V-PNP-GSFVerb presens medium eller passiv-deponent particip genitiv singularis femininum	-	is arising	1
VERB Verb pres. medium dep. part. presens medium eller passiv-deponent particip genitiv sing. Neutrum genitiv singularis Neutrum	V-PNP-GSN	V-PNP-GSNVerb presens medium eller passiv-deponent particip genitiv singularis Neutrum	-	taking place	1
VERB Verb pres. medium dep. part. presens medium eller passiv-deponent particip nom. pl. ♀ nominativ pluralis femininum	V-PNP-NPF	V-PNP-NPFVerb presens medium eller passiv-deponent particip nominativ pluralis femininum	-	are done	1
VERB Verb pres. medium dep. part. presens medium eller passiv-deponent particip nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum	V-PNP-NPM	V-PNP-NPMVerb presens medium eller passiv-deponent particip nominativ pluralis maskulinum	-	being	2
VERB Verb pres. medium dep. part. presens medium eller passiv-deponent particip nom. sing. ♀ nominativ singularis femininum	V-PNP-NSF	V-PNP-NSFVerb presens medium eller passiv-deponent particip nominativ singularis femininum	-	being made	1
VERB Verb pres. medium dep. part. presens medium eller passiv-deponent particip nom. sing. Neutrum nominativ singularis Neutrum	V-PNP-NSN	V-PNP-NSNVerb presens medium eller passiv-deponent particip nominativ singularis Neutrum	-	is happening	1
VERB Verb pres. medium dep. subj. presens medium eller passiv-deponent subjunktiv pl. första person pluralis	V-PNS-1P	V-PNS-1PVerb presens medium eller passiv-deponent subjunktiv första person pluralis	-	we may be	2
VERB Verb pres. medium dep. subj. presens medium eller passiv-deponent subjunktiv pl. tredje person pluralis	V-PNS-3P	V-PNS-3PVerb presens medium eller passiv-deponent subjunktiv tredje person pluralis	-	there may be	1
VERB Verb perf. pass. inf. perfekt passiv infinitiv	V-RPN	V-RPNVerb perfekt passiv infinitiv	-	to have become	1
VERB Verb perf. pass. part. perfekt passiv particip ackusativ sing. Neutrum ackusativ singularis Neutrum	V-RPP-ASN	V-RPP-ASNVerb perfekt passiv particip ackusativ singularis Neutrum	-	became	1

Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT

	Totalt 669
Matteus	75
Markus	55
Lukas	131
Johannes	51
Apostlagärningarna	125
Romarbrevet	35
1 Korintierbrevet	41
2 Korintierbrevet	11
Galaterbrevet	12
Efesierbrevet	8
Filipperbrevet	6
Kolosserbrevet	5
1 Thessalonikerbrevet	12
2 Thessalonikerbrevet	1
1 Timoteusbrevet	4
2 Timoteusbrevet	4
Titus	1
Filemon	1
Hebreerbrevet	29
Jakobs brev	10
1 Petrusbrevet	6
2 Petrusbrevet	5
1 Johannesbrevet	1
2 Johannesbrevet	1
3 Johannesbrevet	1
Uppenbarelseboken	38

Referenser (669 förekomster i 627 verser), nedan visas 250 verser i taget

Grekiskt/Svenskt lexikon ^BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.

1096 – γίνομαι (ginomai)

vara, ske, bli, bli gjort, komma

Beskrivning

Ordstam

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

Alternativa former

Fler lexikon

Användning i NT

Referenser (669 förekomster i 627 verser), nedan visas 250 verser i taget

Grekiskt/Svenskt lexikon ^BETA

Om översättningen

Om Bibeln

Hjälpmedel

Bibelatlas

Persongalleri^BETA

Grundtexten^BETA

Tryckta utgåvor

Bibelläsningsplaner

Appar

Kontakt

Följ oss

Stöd arbetet

1096 – γίνομαι (ginomai)

vara, ske, bli, bli gjort, komma

Beskrivning

Ordstam

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

Alternativa former

Fler lexikon

Användning i NT

Referenser (669 förekomster i 627 verser), nedan visas 250 verser i taget

Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Om översättningen

Om Bibeln

Hjälpmedel

Bibelatlas

PersongalleriBETA

GrundtextenBETA

Tryckta utgåvor

Bibelläsningsplaner

Appar

Kontakt

Följ oss

Stöd arbetet

Grekiskt/Svenskt lexikon ^BETA

Persongalleri^BETA

Grundtexten^BETA