4327 – מִין (min)

slag, sort, art


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. maskulinum
 
Hebreiska: מִין (min)
Uttal: min    Lyssna
Talvärde: 750(40 + 10 + 700)    ord med samma talvärde
Ursprung: från en oanvänd rot betyder att dela upp och portionera ut.
Användning: 31 ggr i GT

Beskrivning

Ordet kommer från en rot med betydelsen "dela upp, portionera ut". Ordet används för den bibliska klassificeringen av växter och djur. Begreppet är bredare än ordet art. Det är sammanhanget som avgör om min avser stora grupper av djur, t.ex. alla fåglar, eller mer specifika arter.

Ordstam

Ord med min som rot:

תְּמוּנָהtemonahH8544avbild

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet min till följande:

γένοςgenosG1085slag, härkomst, släkt
μέροςmerosG3313område, plats, kust, del
ὁμοιότηςhomoiotesG3665likhet
πλήνplenG4133men
πρότερονproteronG4386förut

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-31


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


17
9
4
1
Totalt    31

Referenser (31 förekomster i 18 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.