gå upp, uppstiga, framträda| Typ: | Verb |
| Grekiska: | ἀνατέλλω (anatello) |
| Uttal: | an-at-el-lo Lyssna |
| Talvärde: | 1217(1 + 50 + 1 + 300 + 5 + 30 + 30 + 800) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G0303 och basen av G5056 |
| Användning: | 9 ggr i NA, 8 ggr i TR |
Från G0303 och basen av G5056:
| ana | G0303 | bland, upp, igen, tillbaka |
Ord med anatello som rot:
| anatole | G0395 | öst, stället där solen går upp |
| exanatello | G1816 | sköt upp |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till anatello :
| bo | H0935 | komma, gå in, gå ut, föra fram |
| ben | H1121a | son, barn, ättling, barnbarn, markör vid åldersangivelse |
| darach | H1869 | beträda, sätta sin fot på |
| zarach | H2224 | gå upp |
| zara | H2232 | så |
| jatsa | H3318 | frambringa, komma ut, komma fram, gå bort |
| afaf | H6079 | ögonlock, ögonbryn |
| poach | H6315 | andas på, fnysa |
| parach | H6524a | grönska |
| patach | H6605a | öppna |
| tsamach | H6779 | skjuta upp, växa upp |
| Qamaj | H6965a | Qamaj |
| shachis | H7823 | självvuxen säd |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ sing. tredje person singularis | - | 3 | |
VERB Verb aorist aktiv part. aorist aktiv particip genitiv sing. ♂ genitiv singularis maskulinum | - | 2 | |
VERB Verb aorist aktiv subj. aorist aktiv subjunktiv sing. tredje person singularis | - | 1 | |
VERB Verb pres. aktiv ind. presens aktiv indikativ sing. tredje person singularis | - | 1 | |
VERB Verb pres. aktiv part. presens aktiv particip ackusativ sing. ♀ ackusativ singularis femininum | - | 1 | |
VERB Verb perf. aktiv ind. perfekt aktiv indikativ sing. tredje person singularis | - | 1 |
