pris, heder| Typ: | Substantiv fem. ♀ |
| Grekiska: | τιμή (time) |
| Uttal: | tee-may Lyssna |
| Talvärde: | 358(300 + 10 + 40 + 8) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G5099 |
| Användning: | 41 ggr i NA, 43 ggr i TR |
Från G5099:
| tino | G5099 | straffas |
Ord med time som rot:
| atimos | G0820 | föraktad |
| barutimos | G0927 | mycket dyrbar |
| entimos | G1784 | dyrbar, uppskattad, mer ansedd |
| epitimia | G2009 | straff |
| isotimos | G2472 | lika dyrbar |
| polutimos | G4186 | dyr |
| timios, comparative, timioteros, superlative, timiotatos | G5093 | aktad, hedrad |
| Timotheos | G5095 | Timoteus |
| Timon | G5096 | Timon |
| philotimeomai | G5389 | värna om heder, sträva |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till time :
| hadar | H1926 | majestät, skönhet, härlighet |
| hod | H1935 | kraft, ära, majestät, auktoritet |
| hon | H1952 | välstånd, dyrbarheter, skatter, ägodelar |
| jeqar | H3366 | värdighet, ära |
| kaved | H3513 | ära, hedra, skumma, svår, förhärda |
| kavod | H3519 | härlighet, rikedom |
| kesef | H3701 | silver, pengar |
| mechir | H4242 | pris |
| mecher | H4377 | handelsvaror |
| oz | H5797 | styrka |
| erech | H6187 | värdering |
| seet | H7613 | resning, svullnad, upphöjning |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
Substantiv Substantiv ack. pl. ♀ ackusativ pluralis femininum | - | 2 | |
Substantiv Substantiv ack. sing. ♀ ackusativ singularis femininum | - | 19 | |
Substantiv Substantiv dativ pl. ♀ dativ pluralis femininum | - | 1 | |
Substantiv Substantiv dativ sing. ♀ dativ singularis femininum | - | 5 | |
Substantiv Substantiv gen. sing. ♀ genitiv singularis femininum | - | 7 | |
Substantiv Substantiv nom. sing. ♀ nominativ singularis femininum | - | 7 |
