Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

1935 – הוֹד (hod)

kraft, ära, majestät, auktoritet


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. ♂ maskulinum
 
Hebreiska: הוֹד (hod)
Uttal: håd    Lyssna
Talvärde: 15(5 + 6 + 4)    ord med samma talvärde
Ursprung: från en oanvänd rot
Användning: 24 ggr i GT

Beskrivning

Beskriver majestät, ära, men också kraft och styrka. När det används om Gud står det ofta parallelt med hebr. hadar.

Ordstam

Ord med hod som rot:

אֲבִיהוּדAvihodH0031Avihod
אֲחִיהוּדAchihodH0282Achihod
אִישְׁהוֹדIshhodH0379Ishhod
הוֹדַוְיָהHodavjahH1938Hodavjah
עַמִּיהוּדAmmihodH5989Ammihod

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet hod till följande:

ἁγιωσύνηhagiosuneG0042helighet, helgelse
ἀρέτηareteG0703dygd, moralisk godhet
δόξαdoxaG1391härlighet, ära, prakt, heder, anseende
ζωήzoeG2222liv
ἰσχύςischusG2479kraft, makt
τιμήtimeG5092pris, heder

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-9
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-15


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (24 förekomster i 24 verser)




Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.