Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

2904 – κράτος (kratos)

makt, kraft


Typ:
Substantiv
neut. ♁
Grekiska: κράτος (kratos)
Uttal: krat-os    Lyssna
Talvärde: 497(20 + 100 + 1 + 300 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Kanske Ett grundord
Användning: 12 ggr i NT

Beskrivning

Kraft, makt.

Synonymer

κράτοςkratos♁G2904
(12 ggr)		makt, kraft
ἐξουσίαexousia♀G1849
(102 ggr)		makt, auktoritet
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Nya testamentet.

Ordstam

Ord med kratos som rot:

ἀκρατήςakratesG0193obehärskad
ἐγκρατήςegkratesG1468behärskad
καρτερέωkartereoG2594hålla ut
κραταιόςkrataiosG2900mäktig
κρατέωkrateoG2902gripa, ta, hålla
κράτιστοςkratistosG2903högt ärade, ädle
κρείττωνkreittonG2909bättre
παντοκράτωρpantokratorG3841Allsmäktige
περικρατήςperikratesG4031mäktig

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till kratos :

אֵיתָןejtanH0386stark, spänstig, fast
אַמִּיץammitsH0533stark
גֵּאוּתgeotH1348höghet, stolthet, högmod
חָזַקchazaqH2388stärka, bli stark, fast, säker, tapper
חֹ֫סֶןchosenH2633rikedom
עֹזozH5797styrka
עֶ֫צֶםetsemH6106ben, skelett, exakt samma, essens, kärn­punkten i något
רֶ֫שֶׁףreshefH7565flamma, blixt, feberhetta
תְּקָףteqafA8632amakt

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. sing. neut. ackusativ singularis Neutrum
N-ASN-4
Substantiv Substantiv
dativ sing. neut. dativ singularis Neutrum
N-DSN-1
Substantiv Substantiv
gen. sing. neut. genitiv singularis Neutrum
N-GSN-1
Substantiv Substantiv
nom. sing. neut. nominativ singularis Neutrum
N-NSN-6


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (12 förekomster i 12 verser)




Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.