3841 – παντοκράτωρ (pantokrator)

Allsmäktige


Typ:
Substantiv
mask.
Grekiska: παντοκράτωρ (pantokrator)
Uttal: pan-tok-rat-ore    Lyssna
Talvärde: 1822(80 + 1 + 50 + 300 + 70 + 20 + 100 + 1 + 300 + 800 + 100)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G3956 och G2904
Användning: 10 ggr i NT

Beskrivning

Han som har makt över allt. Allas härskare. Allsmäktig: Gud.

Ursprung

Från G3956 och G2904:

κράτοςkratosG2904makt, kraft
πᾶςpasG3956alla, allt, varje, varje slags, alla typer/sorter

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till pantokrator :

שַׁדַּיshaddajH7706Shaddaj, Allsmäktig, Allsmäktige

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
gen. sing. genitiv singularis maskulinum
N-GSM-2
Substantiv Substantiv
nom. sing. nominativ singularis maskulinum
N-NSM-5
Substantiv Substantiv
vokativ sing. vokativ singularis maskulinum
N-VSM-3


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
9
Totalt    10

Referenser (10 förekomster i 10 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.