2614 – καταδιώκω (katadioko)

leta


Typ:
Verb
Grekiska: καταδιώκω (katadioko)
Uttal: kat-ad-ee-o-ko    Lyssna
Talvärde: 1956(20 + 1 + 300 + 1 + 4 + 10 + 800 + 20 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G2596 och G1377
Användning: 1 ggr i NA, 0 ggr i TR     

Beskrivning

Att leta efter, att jaga efter.

Ursprung

Från G2596 och G1377:

διώκωdiokoG1377förfölja, följa efter, följa, lida förföljelse
κατάkataG2596i enlighet med

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till katadioko :

דָּבַקdavaqH1692hinna upp, fästa sig vid, hålla sig till, behålla
דָּלַקdalaqH1814häftigt förfölja, brinna
דָּפַקdafaqH1849knacka, driva
הָלַךְhalachH1980gå, vandra
יָצָאjatsaH3318frambringa, komma ut, komma fram, gå bort
רָדַףradafH7291förfölja, jaga efter
רוּץrotsH7323springa
שָׁפַטshafatH8199döma

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ
sing. tredje person singularis
V-AAI-3S-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
Totalt    1

Referenser (1 förekomster i 1 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.