döma| Typ: | Verb |
| Grekiska: | καταδικάζω (katadikazo) |
| Uttal: | kat-ad-ik-ad-zo Lyssna |
| Talvärde: | 1164(20 + 1 + 300 + 1 + 4 + 10 + 20 + 1 + 7 + 800) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G2596 och härstammar från G1349 |
| Användning: | 5 ggr i NT |
| G2613 | (5 ggr) | döma | |
| G2632 | (18 ggr) | döma, fördöma | |
| G2633 | (2 ggr) | fördöma | |
| G2919 | (114 ggr) | döma, gå till rätta, avgöra |
Från G2596 och härstammar från G1349:
| dike | G1349 | rättvisa, straff, dom |
| kata | G2596 | i enlighet med |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till katadikazo :
| chov | H2325 | äventyra |
| avat | H5791 | böja, göra krokigt, förvränga, pervertera |
| rasha | H7561 | göra det onda |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ pl. andra person pluralis | - | 2 | |
VERB Verb aorist pass. subj. aorist passiv subjunktiv pl. andra person pluralis | - | 1 | |
VERB Verb fut. pass. ind. futurum passiv indikativ sing. andra person singularis | - | 1 | |
VERB Verb pres. aktiv imp. presens aktiv imperativ pl. andra person pluralis | - | 1 |
