Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

2048 – ἔρημος (eremos)

vildmark, ödemark, öken


Typ:
Adjektiv
Grekiska: ἔρημος (eremos)
Uttal: er-ay-mos    Lyssna
Talvärde: 229(5 + 100 + 8 + 40 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Osäker släktskap
Användning: 48 ggr i NA, 49 ggr i TR     

Beskrivning

En vildmark, ödemark, öken. Ett obrukat område som passar till betesmark.

Ordstam

Ord med eremos som rot:

ἐρημίαeremiaG2047ödemark, öken
ἐρημόωeremooG2049bli ödelagt, ödeläggas, utblotta
ἤρεμοςeremosG2263lugn

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till eremos :

בָּמָהbamahH1116offerhöjd
חָרֵבcharavH2717atorka, torka upp
יְשִׁימוֹןjeshimonH3452ödemark
כָּחַדkachadH3582dölja, gömma, undanhålla, utplåna
מִדְבָּרmidbarH4057amun
מוֹרָשׁmorashH4180tillhåll, besittning
מְשַׁמָּהmeshamahH4923ödemark
נֶ֫גֶבNegevH5045Negev, söder, södra
עֲרָבָהAravahH6160Aravah, Aravahdalen, ödemark, vildmark
צִיָּהtsijahH6723torrhet
שָׁמֵםshamemH8074bli öde
תֹּ֫הוּtóhoH8414öde, ogästvänlig, obebodd

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Adjektiv Adjektiv
ack. pl. ♀ ackusativ pluralis femininum
A-APF-1
Adjektiv Adjektiv
ack. sing. ♀ ackusativ singularis femininum
A-ASF-8
Adjektiv Adjektiv
ack. sing. ♂ ackusativ singularis maskulinum
A-ASM-5
Adjektiv Adjektiv
dativ pl. ♀ dativ pluralis femininum
A-DPF-2
Adjektiv Adjektiv
dativ pl. ♂ dativ pluralis maskulinum
A-DPM-1
Adjektiv Adjektiv
dativ sing. ♀ dativ singularis femininum
A-DSF-23
Adjektiv Adjektiv
dativ sing. ♂ dativ singularis maskulinum
A-DSM-1
Adjektiv Adjektiv
gen. sing. ♀ genitiv singularis femininum
A-GSF-2
Adjektiv Adjektiv
nom. sing. ♀ nominativ singularis femininum
A-NSF-2
Adjektiv Adjektiv
nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum
A-NSM-3


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (48 förekomster i 48 verser)




Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.