5045 – נֶ֫גֶב (Negev)

Negev, söder, södra ()


Typ:
Substantiv Substantiv
 
NamnNamn
 
Plats Plats
Kategori:  Natur  väderstreck
Platser: Negev, Söderns drottning,
Negev (söderut)
Hebreiska: נֶ֫גֶב (Negev)
Uttal: ne-gev    Lyssna
Talvärde: 55(50 + 3 + 2)    ord med samma talvärde
Ursprung: från en oanvänd rot betyder att vara parched
Ordagrann betydelse: södern
Användning: 112 ggr i GT

Synonymer

Det finns flera ord för söder:
נֶ֫גֶבNegevH5045
(112 ggr)
Negev, söder, södra
דָּרוֹםdaromH1864
(17 ggr)
söder
תֵּימָןtejmanH8486
(23 ggr)
söder, söderut, södra, sunnanvind
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ordstam

Ord med Negev som rot:

רָמוֹתRamotH7418Ramot

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet Negev till följande:

ἔρημοςeremosG2048vildmark, ödemark, öken
λίψlipsG3047sydväst
μεσημβρίαmesembriaG3314söder, mitt på dagen
νότοςnotosG3558syd, sydlig vind

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

Negeb
south (country, side, -ward)

Engelsk beskrivning

1) south-country, Nekeb, south
1a) south-country
1a1) region of southern Judah, boundaries not specific
1b) south


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-103
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-9


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (112 förekomster i 98 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.