ta fram, bar bort, ta med| Typ: | Verb |
| Grekiska: | ἐκφέρω (ekphero) |
| Uttal: | ek-fer-o Lyssna |
| Talvärde: | 1430(5 + 20 + 500 + 5 + 100 + 800) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G1537 och G5342 |
| Användning: | 8 ggr i NA, 7 ggr i TR |
| ek, ex | G1537 | av, från, ut ur, med, på |
| phero | G5342 | bära |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till ekphero :
| chanat | H2590a | balsamera |
| jatsa | H3318 | frambringa, komma ut, komma fram, gå bort |
| jara | H3384a | skjuta |
| laqach | H3947 | ta emot, ta tag i, ta bort, ta upp, ta, välja |
| nefaq | A5312 | komma ut |
| nasa | H5375 | lyfta, bära, flytta, höja |
| nashah | H5382 | glömma |
| tsavah | H6680 | befalla |
| qaran | H7160 | stråla |
| shalach | H7971 | sända, räcka ut, lösgöra, sprida ut |
| shalach | H7993 | kasta |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb 2:a aorist aktiv inf. andra aorist aktiv infinitiv | - | 1 | |
VERB Verb aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ sing. tredje person singularis | - | 1 | |
VERB Verb aorist aktiv imp. aorist aktiv imperativ pl. andra person pluralis | - | 1 | |
VERB Verb aorist aktiv part. aorist aktiv particip nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum | - | 2 | |
VERB Verb fut. aktiv ind. futurum aktiv indikativ pl. tredje person pluralis | - | 1 | |
VERB Verb pres. aktiv inf. presens aktiv infinitiv | - | 1 | |
VERB Verb pres. aktiv part. presens aktiv particip nom. sing. ♀ nominativ singularis femininum | - | 1 |
