0641 – ἀποῤῥίπτω (aporrhipto)

kasta sig i


Typ:
Verb
Grekiska: ἀποῤῥίπτω (aporrhipto)
Uttal: ap-or-hrip-to    Lyssna
Talvärde: 1541(1 + 80 + 70 + 100 + 100 + 10 + 80 + 300 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G0575 och G4496
Användning: 1 ggr i NT

Beskrivning

Att kasta sig i.

Ursprung

Från G0575 och G4496:

ἀπόapoG0575från, av, ut ur, för, på, i
ῥίπτωrhiptoG4496lägga ner, kasta ner

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till aporrhipto :

גָּדַעgadaH1438hugga ner, hugga av
גָּרַזgarazH1629bli avskuren från
גָּרַשׁgarashH1644driva ut, driva bort
דָּמָהdamahH1819likna, jämföra, är som, planera, tänka ut
דָּמַםdamamH1826astå still, vara tyst, bli tystad
טוּלtolH2904slunga, kasta
מָאַסmaasH3988aförakta
מוּגmogH4127smälta
נָבַלnavalH5034aförakta
נָפַלnafalH5307falla
שָׁלַחshalachH7971sända, räcka ut, lösgöra, sprida ut
שָׁלַךְshalachH7993kasta
שָׁפָלshafalH8217lägre

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
aorist aktiv part. aorist aktiv particip
ackusativ pl. ackusativ pluralis maskulinum
V-AAP-APM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
Totalt    1

Referenser (1 förekomster i 1 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.