8217 – שָׁפָל (shafal)

lägre

Typ:	Adjektiv Adjektiv
Hebreiska:	שָׁפָל (shafal)
Uttal:	sha-fal    Lyssna
Talvärde:	410(300 + 80 + 30)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från H8213 (שָׁפֵל)
Användning:	17 ggr i GT

Ursprung

från H8213 (שָׁפֵל):

שָׁפֵל

shafel

H8213

göra låg, ödmjuka

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet shafal till följande:

ἀποῤῥίπτω	aporrhipto	G0641	kasta sig i
ἀσθενής	asthenes	G0772	svag, sjuk
ἀχρεῖος	achreios	G0888	oduglig
ταπεινός	tapeinos	G5011	ödmjuk, av låg rang

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

low
base(-st), humble, low(-er, -ly)

Engelsk beskrivning

1) low, humble
1a) low (in height)
1b) low (in station), humble (of condition or spirit)
1c) humiliated
1d) lowly (as subst)


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem