aiteo (G0154) | Lexikon

Grammatisk kod	kortkod	Svenska förslag	Engelska	Antal
VERB Verb aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ pl. andra person pluralis	V-AAI-2P	V-AAI-2PVerb aorist aktiv indikativ andra person pluralis	-	you have asked	1
VERB Verb aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ sing. andra person singularis	V-AAI-2S	V-AAI-2SVerb aorist aktiv indikativ andra person singularis	-	you have asked	1
VERB Verb aorist aktiv imp. aorist aktiv imperativ sing. andra person singularis	V-AAM-2S	V-AAM-2SVerb aorist aktiv imperativ andra person singularis	-	do ask	1
VERB Verb aorist aktiv inf. aorist aktiv infinitiv	V-AAN	V-AANVerb aorist aktiv infinitiv	-	asking	1
VERB Verb aorist aktiv part. aorist aktiv particip nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum	V-AAP-NSM	V-AAP-NSMVerb aorist aktiv particip nominativ singularis maskulinum	-	having asked for	2
VERB Verb aorist aktiv subj. aorist aktiv subjunktiv pl. första person pluralis	V-AAS-1P	V-AAS-1PVerb aorist aktiv subjunktiv första person pluralis	-	we shall ask	1
VERB Verb aorist aktiv subj. aorist aktiv subjunktiv pl. andra person pluralis	V-AAS-2P	V-AAS-2PVerb aorist aktiv subjunktiv andra person pluralis	-	you may ask	5
VERB Verb aorist aktiv subj. aorist aktiv subjunktiv sing. andra person singularis	V-AAS-2S	V-AAS-2SVerb aorist aktiv subjunktiv andra person singularis	-	you shall ask	1
VERB Verb aorist medium ind. aorist medium indikativ pl. andra person pluralis	V-AMI-2P	V-AMI-2PVerb aorist medium indikativ andra person pluralis	-	requested	1
VERB Verb aorist medium ind. aorist medium indikativ pl. tredje person pluralis	V-AMI-3P	V-AMI-3PVerb aorist medium indikativ tredje person pluralis	-	they asked for	2
VERB Verb aorist medium ind. aorist medium indikativ sing. tredje person singularis	V-AMI-3S	V-AMI-3SVerb aorist medium indikativ tredje person singularis	-	asked	6
VERB Verb aorist medium imp. aorist medium imperativ pl. andra person pluralis	V-AMM-2P	V-AMM-2PVerb aorist medium imperativ andra person pluralis	-	do yourself ask	1
VERB Verb aorist medium subj. aorist medium subjunktiv sing. första person singularis	V-AMS-1S	V-AMS-1SVerb aorist medium subjunktiv första person singularis	-	shall I ask for myself	1
VERB Verb aorist medium subj. aorist medium subjunktiv sing. andra person singularis	V-AMS-2S	V-AMS-2SVerb aorist medium subjunktiv andra person singularis	-	You may ask	1
VERB Verb aorist medium subj. aorist medium subjunktiv pl. tredje person pluralis	V-AMS-3P	V-AMS-3PVerb aorist medium subjunktiv tredje person pluralis	-	they may ask for	2
VERB Verb aorist medium subj. aorist medium subjunktiv sing. tredje person singularis	V-AMS-3S	V-AMS-3SVerb aorist medium subjunktiv tredje person singularis	-	she shall ask	1
VERB Verb fut. aktiv ind. futurum aktiv indikativ pl. tredje person pluralis	V-FAI-3P	V-FAI-3PVerb futurum aktiv indikativ tredje person pluralis	-	will they ask of	1
VERB Verb fut. aktiv ind. futurum aktiv indikativ sing. tredje person singularis	V-FAI-3S	V-FAI-3SVerb futurum aktiv indikativ tredje person singularis	-	he will ask for	5
VERB Verb fut. medium ind. futurum medium indikativ pl. andra person pluralis	V-FMI-2P	V-FMI-2PVerb futurum medium indikativ andra person pluralis	-	you will ask	1
VERB Verb imp. medium ind. imperfekt medium indikativ pl. tredje person pluralis	V-IMI-3P	V-IMI-3PVerb imperfekt medium indikativ tredje person pluralis	-	they were asking for	2
VERB Verb pres. aktiv ind. presens aktiv indikativ pl. andra person pluralis	V-PAI-2P	V-PAI-2PVerb presens aktiv indikativ andra person pluralis	-	You ask	1
VERB Verb pres. aktiv ind. presens aktiv indikativ sing. andra person singularis	V-PAI-2S	V-PAI-2SVerb presens aktiv indikativ andra person singularis	-	do ask	1
VERB Verb pres. aktiv ind. presens aktiv indikativ pl. tredje person pluralis	V-PAI-3P	V-PAI-3PVerb presens aktiv indikativ tredje person pluralis	-	ask for	1
VERB Verb pres. aktiv imp. presens aktiv imperativ pl. andra person pluralis	V-PAM-2P	V-PAM-2PVerb presens aktiv imperativ andra person pluralis	-	do ask	3
VERB Verb pres. aktiv imp. presens aktiv imperativ sing. tredje person singularis	V-PAM-3S	V-PAM-3SVerb presens aktiv imperativ tredje person singularis	-	he should ask	2
VERB Verb pres. aktiv inf. presens aktiv infinitiv	V-PAN	V-PANVerb presens aktiv infinitiv	-	to ask for	1
VERB Verb pres. aktiv part. presens aktiv particip dativ pl. ♂ dativ pluralis maskulinum	V-PAP-DPM	V-PAP-DPMVerb presens aktiv particip dativ pluralis maskulinum	-	asking	2
VERB Verb pres. aktiv part. presens aktiv particip dativ sing. ♂ dativ singularis maskulinum	V-PAP-DSM	V-PAP-DSMVerb presens aktiv particip dativ singularis maskulinum	-	asking	3
VERB Verb pres. aktiv part. presens aktiv particip nom. sing. ♀ nominativ singularis femininum	V-PAP-NSF	V-PAP-NSFVerb presens aktiv particip nominativ singularis femininum	-	asking	1
VERB Verb pres. aktiv part. presens aktiv particip nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum	V-PAP-NSM	V-PAP-NSMVerb presens aktiv particip nominativ singularis maskulinum	-	asking	2
VERB Verb pres. aktiv subj. presens aktiv subjunktiv pl. första person pluralis	V-PAS-1P	V-PAS-1PVerb presens aktiv subjunktiv första person pluralis	-	we shall ask	1
VERB Verb pres. medium ind. presens medium indikativ pl. första person pluralis	V-PMI-1P	V-PMI-1PVerb presens medium indikativ första person pluralis	-	we ask	1
VERB Verb pres. medium ind. presens medium indikativ sing. första person singularis	V-PMI-1S	V-PMI-1SVerb presens medium indikativ första person singularis	-	I implore [you]	1
VERB Verb pres. medium ind. presens medium indikativ pl. andra person pluralis	V-PMI-2P	V-PMI-2PVerb presens medium indikativ andra person pluralis	-	you ask for	4
VERB Verb pres. medium inf. presens medium infinitiv	V-PMN	V-PMNVerb presens medium infinitiv	-	to ask	2
VERB Verb pres. medium part. presens medium particip nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum	V-PMP-NPM	V-PMP-NPMVerb presens medium particip nominativ pluralis maskulinum	-	asking	4
VERB Verb pres. medium subj. presens medium subjunktiv pl. första person pluralis	V-PMS-1P	V-PMS-1PVerb presens medium subjunktiv första person pluralis	-	we shall ask	2
VERB Verb perf. aktiv ind. perfekt aktiv indikativ pl. första person pluralis	V-RAI-1P	V-RAI-1PVerb perfekt aktiv indikativ första person pluralis	-	we have asked	1

Matteus	14
Markus	9
Lukas	11
Johannes	11
Apostlagärningarna	10
1 Korintierbrevet	1
Efesierbrevet	2
Kolosserbrevet	1
Jakobs brev	5
1 Petrusbrevet	1
1 Johannesbrevet	5
	Totalt 70

Om översättningen

Om Kärnbibeln
Vittnesbörd
Generös copyright

Blogg
Instruktionsfilmer

Tryckta utgåvor

Bibelläsningsplaner

Läsplaner – bibelnpåettår.se
Läsplaner via e-post – minbibelplan.se
Kyrkoåret – kyrkoaretstexter.se
Torah och haftarah texter

Appar

Läs mer om appen

Kontakt

info@karnbibeln.se
Ge förslag
Bidra

Följ oss

Instagram
Facebook
Youtube
Nyhetsbrev

Stöd arbetet

Ge en gåva
Bankgiro: 5793-7641
Swish: 123-478 48 80
Webshop - Kärnbibeln merch

Typ:	Verb
Kategori:	Religiösa termer bön
Grekiska:	αἰτέω (aiteo)
Uttal:	ahee-teh-o Lyssna
Talvärde:	1116(1 + 10 + 300 + 5 + 800) ord med samma talvärde
Ursprung:	Osäkert ursprung
Användning:	70 ggr i NA, 65 ggr i TR

αἰτέω	*aiteo*	G0154	(70 ggr)	be, fråga efter, fråga, begära
διερωτάω	dierotao	G1331	(1 ggr)	fråga sig fram
ἐξετάζω	exetazo	G1833	(3 ggr)	söka, ta reda på, fråga
ἐπερωτάω	eperotao	G1905	(56 ggr)	fråga, efterfråga, önska
ἐπιζητέω	epizeteo	G1934	(13 ggr)	söka efter, söka, önska, kräva ...
ἐρωτάω	erotao	G2065	(63 ggr)	fråga, be, önska
προσανατίθημι	prosanatithemi	G4323	(2 ggr)	rådfråga
πυνθάνομαι	punthanomai	G4441	(12 ggr)	fråga
συζητέω	suzeteo	G4802	(10 ggr)	tillsammans undersöka, diskutera ...
συμβουλεύω	sumbouleuo	G4823	(4 ggr)	ge råd, råda

αἴτημα	aitema	G0155	önskan, vilja
ἀπαιτέω	apaiteo	G0523	kräva tillbaka, utkräva
ἐξαιτέομαι	exaiteomai	G1809	begärt
ἐπαιτέω	epaiteo	G1871	tigga
προσαιτέω	prosaiteo	G4319	tigga

אָמַר	amar	H0559	säga, tala, tänka
בְּעָא	bea	A1156	söka, be om, begäran
נָתַן	natan	H5414	ge
שָׁאַל	shaal	H7592	fråga, begära, be, söka

0154 – αἰτέω (aiteo)

be, fråga efter, fråga, begära

Beskrivning

Synonymer

Ordstam

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

Alternativa former

Fler lexikon

Användning i NT

Referenser (70 förekomster i 67 verser)

Grekiskt/Svenskt lexikon ^BETA

Om översättningen

Om Bibeln

Hjälpmedel

Bibelatlas

Persongalleri^BETA

Grundtexten^BETA

Tryckta utgåvor

Bibelläsningsplaner

Appar

Kontakt

Följ oss

Stöd arbetet

0154 – αἰτέω (aiteo)

be, fråga efter, fråga, begära

Beskrivning

Synonymer

Ordstam

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

Alternativa former

Fler lexikon

Användning i NT

Referenser (70 förekomster i 67 verser)

Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Om översättningen

Om Bibeln

Hjälpmedel

Bibelatlas

PersongalleriBETA

GrundtextenBETA

Tryckta utgåvor

Bibelläsningsplaner

Appar

Kontakt

Följ oss

Stöd arbetet

Grekiskt/Svenskt lexikon ^BETA

Persongalleri^BETA

Grundtexten^BETA