3694 – ὀπίσω (opiso)

efter, bakom, tillbaka

Typ:	Adverb
Grekiska:	ὀπίσω (opiso)
Uttal:	op-is-o    Lyssna
Talvärde:	1160(70 + 80 + 10 + 200 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung:	Från samma ord som G3693 with enclitic av direction
Användning:	35 ggr i NA, 36 ggr i TR      Nestle Aland Textus Receptus

Beskrivning

Bakifrån, på baksidan, bakom, efter.

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till opiso :

אָחוֹר	achor	H0268	baksida, baklänges, rygg, bakom, bakdel, tillbaka
אָחַר	achar	H0309	uppehålla, hålla kvar
אַחַר	achar	H0310a	efter, sedan
אֵל	el	H0410	Gud, gud, makt
אֵת	et	H0854	med, från
בָּתַר	batar	H1334	stycka
עִם	im	H5973a	med
עֳנִי	oni	H6040	lidande, nöd, fattig
תַּחַת	tachat	H8478	undertill, underdel, under, istället för

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem