1856 – ἐξωθέω (exotheo, exotho)

driva undan


Typ:
Verb
Grekiska: ἐξωθέω (exotheo, exotho)
Uttal: ex-o-theh-o    Lyssna
Talvärde: 1679(5 + 60 + 800 + 9 + 5 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G1537 och otheo (to push)
Användning: 2 ggr i NT

Beskrivning

Att driva undan, att driva upp.

Ursprung

Från G1537 och otheo (to push):

ἐκek, exG1537av, från, ut ur, med, på

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till exotheo, exotho :

דּוּחַdoachH1740tvätta
דָּחָהdachahH1760atrycka till, trycka ner, fördriva
כָּאָהkaahH3512avara ledsen, vara nedslagen
לָקַחlaqachH3947ta emot, ta tag i, ta bort, ta upp, ta, välja
נָדַדnadadH5074fly, vandra
נָדָאnadaH5077askjuta ifrån
נָדַחnadachH5080förvisa, driva bort
נָדַףnadafH5086driva bort
נָסַחnasachH5255rycka
רָחַקrachaqH7368hålla sig långt borta, hålla avstånd
תָּעָהtaahH8582vandra bort, gå iväg

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ
sing. tredje person singularis
V-AAI-3S-1
VERB Verb
aorist aktiv inf. aorist aktiv infinitiv
V-AAN-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


2
Totalt    2

Referenser (2 förekomster i 2 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.