1841 – ἔξοδος (exodos)

bortgång, uttåg

Typ:	Substantiv mask. ♂
Grekiska:	ἔξοδος (exodos)
Uttal:	ex-od-os    Lyssna
Talvärde:	215(5 + 60 + 70 + 4 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung:	Från G1537 och G3598
Användning:	3 ggr i NT

Beskrivning

Ordet beskriver att man lämnar något bakom sig. Bortgång, att dö, att lämna livet bakom sig, uttåg lämna en plats bakom sig.

Ursprung

Från G1537 och G3598:

ἐκ	ek, ex	G1537	av, från, ut ur, med, på
ὁδός	hodos	G3598	väg, resa, tankemönster

Ordstam

Ord med exodos som rot:

διέξοδος

diexodos

G1327

vägskäl, vägkorsning

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till exodos :

בּוֹא	bo	H0935	komma, gå in, gå ut, föra fram
דֶּ֫רֶךְ	derech	H1870	väg, vandringsväg, resa, vana
חוּץ	chots	H2351	utanför, utsida
יָצָא	jatsa	H3318	frambringa, komma ut, komma fram, gå bort
מוֹצָא	motsa	H4161	utgång, utflöde, uppgång, etapp, öster
מָקוֹר	maqor	H4726	flöde, ström
צֹאָה	tsoah	H6675	smuts
צִנָּה	tsinah	H6793a	krok

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem