1257 – διαλείπω (dialeipo)

upphöra


Typ:
Verb
Grekiska: διαλείπω (dialeipo)
Uttal: dee-al-i-po    Lyssna
Talvärde: 940(4 + 10 + 1 + 30 + 5 + 10 + 80 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G1223 och G3007
Användning: 1 ggr i NT

Beskrivning

Upphört, slutat med.

Ursprung

Från G1223 och G3007:

διάdiaG1223genom, med, därför
λείπωleipoG3007sakna, lämna bakom sig

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till dialeipo :

דָּמָהdamahH1819likna, jämföra, är som, planera, tänka ut
חָדַלchadalH2308upphöra
יָחַלjachalH3176vänta, hoppas
יֵשׁjeshH3426det finns, har, är, vara
מָנַעmanaH4513hindra, hålla inne, förvägra, neka, beröva, undanhålla
שׁוּבshovH7725återvända, bemöta
שָׁלָהshalahH7953ta, dra ut, rycka bort

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
2:a aorist aktiv ind. andra aorist aktiv indikativ
sing. tredje person singularis
V-2AAI-3S-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
Totalt    1

Referenser (1 förekomster i 1 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.