vara utestängd, vara främmande för| Typ: | Verb |
| Grekiska: | ἀπαλλοτριόω (apallotrioo) |
| Uttal: | ap-al-lot-ree-o-o Lyssna |
| Talvärde: | 1492(1 + 80 + 1 + 30 + 30 + 70 + 300 + 100 + 10 + 70 + 800) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G0575 och härstammar från G0245 |
| Användning: | 3 ggr i NT |
Från G0575 och härstammar från G0245:
| allotrios | G0245 | främmande, icke egen, en annans, opassande, främling |
| apo | G0575 | från, av, ut ur, för, på, i |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till apallotrioo :
| zor | H2114a | främmande, främling |
| nod | H5110 | vandra, flacka omkring |
| nazar | H5144a | inviga |
| nachar | H5234a | känna igen |
| shavat | H7673a | upphöra |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb perf. pass. part. perfekt passiv particip ackusativ pl. ♂ ackusativ pluralis maskulinum | - | 1 | |
VERB Verb perf. pass. part. perfekt passiv particip nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum | - | 2 |
